عادی شدن تنش در روابط ایران و آمریکا از منظر امنیت هستی‌شناسی

الموضوعات : سیاست پژوهی ایرانی (سپهر سیاست سابق)

فریده امانی ¹ , عباس مکرمی ² , محمد ستوده ³

1 - کارشناسی ارشد، روابط بین‌الملل، دانشگاه فردوسی، مشهد، ایران.
2 - کارشناسی ارشد، علوم سیاسی، دانشگاه باقرالعلوم(ع)، قم، ایران.
3 - دانشیار، علوم سیاسی، دانشگاه باقرالعلوم(ع)، قم، ایران.

تاريخ الإرسال : 03 الإثنين , محرم, 1441 تاريخ التأكيد : 03 الإثنين , محرم, 1441 تاريخ الإصدار : 22 الجمعة , ذو الحجة, 1440

الکلمات المفتاحية:

ملخص المقالة :

روابط ایران و ایالات متحده بعد از وقوع انقلاب اسلامی دچار تنش ها و واگرایی هایی شد؛ به گونه ای که دیدگاه هر یک از دو کشور در خصوص مسائل بین المللی در تعارض با یک دیگر قرار گرفت. اگرچه هر یک از دو کشور در برهه هایی تلاش کردند که پیرامون برخی مسائل که امنیت و منافع دوجانبه آن ها را تضمین می نمود، به گفت وگو بپردازند، اما عوامل متعددی دست به دست هم داده و مانع تنش زدایی در روابط دوجانبه شده است. بر این اساس، سؤالی که مطرح می شود، این است که چرا به‌رغم تماس ها و مذاکرات مستقیم و غیرمستقیم، دو کشور ایران و آمریکا کماکان روابط رسمی دوجانبه خود را برقرار نکرده اند؟بر اساس نظریه امنیت هستی‌شناختی، این فرضیه مطرح می شود که دشمنی ایران و آمریکا به دلیل تعارضات مبنایی برای طرفین به امری عادی تبدیل شده است و هیچ یک از این دو کشور نمی خواهند با برقراری روابط رسمی این روند عادی را بر هم زده و امنیت هستی‌شناختی خود را به مخاطره اندازند.یافته های پژوهش حاضر حاکی از آن است که با توجه به تداوم فقدان روابط رسمی و چند دهه خصومت پایدار میان ایران و امریکا و هویتی شدن منازعات مبنایی، امنیت هستی شناختیِ مبتنی بر منازعه، برای این دو کشور اهمیت فراوانی پیدا کرده است.

المصادر:

1. آصفی، حمیدرضا (1385). امنیتی کردن جهان.همشهری دیپلماتیک،1(7):36-31.


2. ابوالحسن شیرازی، حبیب­‌الله (1394). کالبدشناسی مذاکرات هسته­ای ایران و آمریکا تا حصول برجام و تصویب قطعنامه 2231. پژوهشنامه روابط بین­الملل، 8(30): 94-30.


3. احمدیان، قدرت؛ احمدی، سعیده (1393). مناقشه هسته­ای ایران: لیبرالیسم نهادگرا در مقابل نئورئالیسم. پژوهشنامه علوم سیاسی، 9(3): 73-37.


4. استیل، برنت جی (1392). امنیت هستی­شناختی در روابط بین­الملل. ترجمه جلال دهقانی فیروزآبادی، فرزاد رستمی و محمدعلی قاسمی. تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردی.


5. اسدی، علی اکبر (1393). ایران و آمریکا در عراق: تنوع کنش­ها.روابط خارجی، 6(4): 155-127.


6. اسلام یاری شگفتی، محمد؛ عسکری، سید احمد (1389). جنگ نرم آمریکا در حوادث پس از یازده سپتامبر با تأکید بر جنگ افغانستان، عراق و تنش با ایران. عملیات روانی، 121: 190-207.


7. افضلی، توحید؛ موسوی، سید محمدعلی (1395). تحلیل سازه­انگارانه مبانی هویتی سیاست خارجی آمریکا در قبال پرونده هسته­ای جمهوری اسلامی ایران. علوم سیاسی، 19(75):172-151.


8. انتصار، ناصر؛ افراسیابی، کاوه (1395). ماراتن مذاکرات هسته­ای (از سعدآباد تا لوکزامبورگ). ترجمه سعید جعفری، روح­الله فقیهی. تهران: قومس.


9. باقری دولت آبادی، علی؛شفیعی، محسن (1393). از هاشمی تا روحانی (بررسی سیاست خارجی ایران در پرتو نظریه سازه­انگاری). تهران: تیسا.


10. برزگر، کیهان (1389). برنامه هسته­ای و امکان گفت­وگوی استراتژیک میان ایران و آمریکا.آفاق امنیت،3(6): 50-30.


11. جانسیز، احمد (1391). هویت­گرایی در سیاست خارجی آمریکا و تأثیرات آن بر برنامه هسته­ای ایران (1-2008). سیاست جهانی، 1(2): 197-232.


12. جوادی ارجمند، محمدجعفر؛ طلوعی، هادی (1393). تهاجم نظامی آمریکا به عراق بر قدرت هوشمند ایران در این کشور.سیاست، حقوق و علوم سیاسی، 44(4): 792-777.


13. حسینی متین، سیدمهدی (1391). رویارویی آمریکا با ایران پس از جنگ سرد. تهران: موسسه فرهنگی مطالعات و تحقیقات بین­المللی ابرار معاصر.


14. خواجه سروی، غلامرضا؛ رحمانی، مریم (1391). انقلاب اسلامی ایران و گفتمان سیاسی شیعه در عراق. پژوهش‌نامه انقلاب اسلامی، 1(3) :29-58.


15. درویشی، فرهاد؛ حاتم­زاده، عزیزالله (1391). روند مواجهه آمریکا و اتحادیه اروپا با تروریسم از ادراکات متفاوت تا همکاری­های مشترک. ژئوپلتیک، 9(2):160-136.


16. دریایی، محمدحسن (1394). مجموعه اسناد مذاکرات هسته­ای جمهوری اسلامی ایران با کشورهای1+5. تهران: وزارت امورخارجه.


17. دهقانی فیروزآبادی، جلال (1388). امنیت هستی­شناختی در سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران.روابط خارجی،1(1): 76-41.


18. دهقانی فیروزآبادی، جلال؛ عطائی، مهدی (1394). تحلیل گفتمانی سیاست هسته­ای دولت احمدی‌نژاد از هژمونی تا افول. پژوهشنامه ایرانی سیاست بین­الملل،4(1):58-22.


19. دهقانی فیروزآبادی، جلال؛ نوری، وحید (1390). سیاست خارجی ایران در دوران اصول­گرایی. تهران: دانشگاه امام صادق.


20. دهقانی فیروزآبادی، جلال؛ وهاب‌پور، پیمان (1391). امنیت هستی­شناختی در سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران. تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردی.


21. رستمی، فرزاد؛ غلامی حسن‌آبادی، مسلم (1394). امنیت هستی­شناختی و الگوی پیشرفت در جمهوری اسلامی ایران.مطالعات الگوی پیشرفت اسلامی ایرانی،6: 71.


22. سلطانی­نژاد، محمد؛ کولایی، الهه (1393). مذاکرات هسته­ای و منازعه ایران و آمریکا: کنکاشی در نظریه بلوغ منازعه.روابط خارجی،6(4): 125-97.


23. طالعی حور، رهبر؛ علی امیدی ؛ بصیری، محمدعلی (1395). عوامل هویتی تعارض در روابط جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا. مطالعات انقلاب اسلامی،13(45):90-71.


24. عرشیان، ابوذر (1388). جنگ سلطه: تحلیلی بر جهت­گیری آمریکا در اشغال عراق و تشکیل دولت وحدت ملی. قم: اعتدال.


25. غریب آبادی، کاظم (1386). پرونده هسته­ای ایران به روایت اسناد. تهران: وزارت امور خارجه.


26. غیور، رامین، جعفری، هانیه (1395). قدرت نرم و توافق هسته­ای ایران با کشورهای 1+5. پژوهشنامه ایرانی سیاست بین­الملل،4(2):118-86.


27. قادری کنگاوری، روح­الله (1392). نظریه مقاومت در روابط بین­الملل؛ رویکرد ایرانی- اسلامی نفی سبیل و برخورد با سلطه.سیاست دفاعی، 21(82):191-248.


28. قریشی، سیدیوسف (1393).. امنیتی شدن و سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران. تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردی.


29. قنبرلو، عبدالله (1387). آمریکا و بحران هسته­ای ایران.مطالعات راهبردی، 11(4):827-852.


30. قهرمانپور، رحمان (1387). رویکرد قدرت­های بزرگ به موضوع هسته­ای ایران. با همکاری مرکز تحقیقات استراتژیک (مجمع تشخیص مصلحت نظام). تهران: معاونت پژوهشی دانشگاه آزاد اسلامی.


31. گلشن پژوه، محمدرضا (1384). پرونده هسته­ای ایران روندها و نظرها. تهران: موسسه فرهنگی مطالعات و تحقیقات بین­المللی ابرار معاصر.


32. گیدنز، آنتونی (1387). تجدد و تشخص؛ جامعه و هویت شخصی در عصر جدید. ترجمه ناصر موفقیان. تهران: نشر نی.


33. مطلبی، مهدی (1394). راز آنچه مرقوم داشته­اند... نقد و بررسی توافق ژنو و سوئیس (به همراه بررسی تاریخچه مذاکرات هسته­ای از سال 1382 تا 1394). تهران: مجد اسلام.


34. مکرمی، عباس (1392). تحولات اخیر خاورمیانه و فرصت‌های محیط امنیتی ایران.فرهنگ پژوهش، 6(16):171-205.


35. موسویان، سیدحسین (1394). روایت بحران هسته­ای ایران (ناگفته­های یک دیپلمات). ترجمه رحمن قهرمانپور. تهران: تیسا.


36. میتزن، جنیفر (1388). امنیت هستی‌شناختی. در: امنیت بین­الملل. مایکل شیهان.ترجمه سید جلال دهقانی فیروزآبادی. تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردی.


37. پایگاه اطلاع‌رسانی دفتر مقام معظم رهبری (12/8/1395). مشکلات کشور با روحیه و تفکر انقلابی حل خواهد شد. قابل دسترسی در:  http://www.leader.ir/fa/content/16617/leader.ir
    
    
    1. Giddens, A. (1991). Modernity and self-Identity: Self and Society in the Modern Age. Cambridge: pohity.
    
    
    2. Zarakol, A. (2017). States and ontological security: A historical rethinking. Cooperation and Conflict, 52(1): 48–68.DOI: 10.1177/0010836716653158.
    
    
    3. Kinnvall, C.& Mitzen, J. (2017).  An introduction to the special issue: Ontological securities in world politics. Cooperation and Conflict, 52(1): 3–11.DOI:10.1177/0010836716653162.
    
    
    4. Browning, C. S. & Joenniemi, P. (2017). Ontological security, self-articulation and the securitization of identity. Cooperation and Conflict,52(1): 31–47. DOI:10.1177/0010836716653161.
    
    
    5. Croft, S. & Williams, N. V. (2017). Fit for purpose? Fitting ontological security studies ‘into’ the discipline of International Relations: Towards a vernacular turn. Cooperation and Conflict, 52(1) 12–30.DOI:10.1177/0010836716653159.
    
    

1. Abolhassan shirazi, H. (2015). Anatomy of the iran-us Nuclear Talks to Achieve and Adopt Resolution 2231. International Relations Bulletin, 8 (30): 30-94. [In Persian].


2. Afzali, t. & Mousavi, M. (2016). Structural Analysis of the Foundations of US Foreign Policy Identity  in fact the Nnclear Case of the Iran.  Political Science,19( 75):151-172. [In Persian].


3.  Ahmadian, gh. & Ahmadi, S. (2014). The Nuclear Conflict of Iran: Institutionalist Liberalism Versus Neorealism. Political Science Bulletin, 9(3):37-73. [In Persian].


4. Anthesar, N. & Afrasibi, k. (2016). Nuclear talks marathon (from Saad Abad to Luxemburg). Translate by: Jafari S.& Faqih R. Tehran: Gomes. [In Persian].


5. Giddens, A. (1991). Modernity and self-Identity: Self and Society in the Modern Age. Cambridge: Stanford University Press.


6.  Arschian, A. (2009). Domination War: an analysis of US Orientation in the occupancy of Iraq and formation of a National Unity Government. Qom: etedal Publications. [In Persian].


7.  Asadi,  A. (2014). Iran-us in Iraq: Variety of Actions. Foreign Relations quarterly, 6(4):127-155. [In Persian].


8.  Asefi, H. (2006). Securing the world. Hamshahri Diplomatic, 1(7): 31-36. [In Persian].


9. Zarakol ,A. (2017). States and ontological security: A historical rethinking. Cooperation and Conflict, 52(1): 48–68. DOI: 10.1177/0010836716653158.


10.  Bagheri dolatabadi, A. & shafiei, M. (2014). From Hashemi to Rouhani (Iranian Foreign Policy Review hn the Light of Structural Theory). Tehran: Tisa. [In Persian].


11.  Barzegar, k. (2010). Nuclear Program and Strategic Dialogue Possibility between Iran and the Us. Afaq Security,3(6):30-50. [In Persian].


12. Kinnvall, C. &Jennifer, M.(2017).  An introduction to the special issue: Ontological securities in world politics. Cooperation and Conflict,52(1): 3–11. DOI: 10.1177/0010836716653162.


13. Browning, C. S. & Joenniemi, P. (2017). Ontological security, self-articulation and the securitization of identity, Cooperation and Conflict,52(1):31–47. DOI:10.1177/0010836716653161.


14. Dareyai, M. (2015). Thedocuments Collection  of the nuclear negotiations of the Islamic Republic of Iran and the 5+1 countries. Tehran: Ministri of Foreign Affairs. [In Persian].


15. Darvishi, F. & Hatamzadeh, A. (2012). The process of confrontation the US and EU with Terrorism from diffent  perceptions to collaborations common. Geopolitical, 9(2):136-160. [In Persian].


16.  Dehghani Firoozabadi, J. & Nouri, V. (2011). Iranian foreign policy during fundamentalism. Tehran: Imam sadiq University diffusion. [In Persian].


17.  Dehghani Firoozabadi, J. & Vahabpour, P. (2012). Ontological Security in Foreign Policy of the Islamic Reoublic of Iran. Tehran: Institute for  Strategic Studies. [In Persian].


18.  Dehghani Firoozabadi, J. (2009). Ontological Security in Foreign Policy of the Islamic Republic of Iran. Foreign Relation, 1(1): 41-76. [In Persian].


19.  Dehghani Firoozabadi, J. & Ataaei, M. (2015). Discourse Analysis of Ahmadinejad's Nuclear Policy From Hegemony to Decline. Iranian Journal of International Policy,4(1): 22- 58. [In Persian].


20. Ghahramanpour, R. (2009). The Great Power Approach Nuclear  problem. In cooperation with the Cnnter for Strategic Research (majmaey tashkhis maslahat nezam). Tehran: Assistance research of Islamic Azad Univesity. [In Persian].


21. Ghaiuor,R & Jafari, H. (2016). The soft Power and nuclear  agreement of Iran with 5+1 countries. Iranian Journal of International Policy. 4(2): 86-118. [In Persian].


22. Ghanbarlu, A .(2009). US and Iranian nuclear tension. Strategic Studies,11(2):827-852.[In Persian].  


23. Gharib Abadi, K. (2007). Iran's nuclear case narrative the documents. Tehran: Ministri of Foreign Affairs. [In Persian].


24.  Giddens, A. (2008). Modernity and identity; Society and Personal identity in the new age. Traslated by Naser Mofeghian. Tehran: Naye publication.


25. Golshan pajouh, M. (2005). Iran's Nuclear case processes and opinions. Tehran: Institute of Cultural Studies and International abrar mouaser Research. [In Persian].


26.  Hossini Matin, M. (2012). US confrontation with Iran arter the Cold War. Tehran: Institute of Cultural Studies and International abrar mouaser Research. [In Persian].


27. Isam yari Shegofty, M. & Askari A. (2011). US soft War in aftermath of  9/ 11 With an emphasis on the war in Afghanistan, Iraq & tension with Iran. Psychological Operations, 121:190-207.  [In Persian].


28.  Janses, A. (2012). Identity in Us foreign policy and its implications for the Iranin nuclear program (2001-8). World Politics,1(2):197- 232.


29. Javadi Arjmand, M. & Toloui, H. (2014). US militart invasion of Iraq on the intelligent power of Iran in Iraq. Political, Journal of law and Political Science, 44 (4):777-792. [In Persian].


30. Khaje Sarveyi, G.H. & Rahmani, M. (2012). Islamic Revolution of Iran and Shia Political Discourse in Iraq. Islamic Revolutionary, 1(3):29-58.[In Persian].


31. Mitzen, J. (2009). Ontological Security. In: International Security. Translation by Jalal Firoozabadi. Tehran: Institute for  Strategic Studies.


32. Mokarami, A. (2013). Recent developments in the Middle East and opportunities of the Iranian security environment. Journal  Research  of Cultral, 6(16): ):171- 205.[In Persian].


33. Mousavian, H. (2015). Narrativ of Iran's Nuclear tension (Unspecified a Diplomat). Translated by Rahman Ghahramanpour. Tehran: Tisa Publishing. [In Persian].


34. Moutallebi, M. (2015). The Swcret to what they have been… Review of the Genev and Swiss agreement (Together with the Review of the history of nuclear negotiations fram 1392-1394). Tehran: Majd-e Islam Publication of Shahid  Kazemi Institute. [In Persian].


35. Qaderi kankavari, R. (2013). Resistance theory in international relation: Iranian-islamic approach to denying mustache and encounter with domination. Defense Policy Magazine,21(82):191- 248. [In Persian].


36. Qureshi, Y. (2014). Security and foreign policy of the Islamic Republic of Iran. Tehran: Institute for  Strategic Studies. [In Persian].


37. Rostami, F & gholami Hassanabadi, M. (2015). Ontological Security and the pattern of progress  in the Islamic Republic of Iran. Islamic Pattern Prodress Studies,6: 71. [In Persian].


38. Soltani Nejad, M. & Koolai, A. (2014).  Nuclear Taiks And  Iran-US Controversy: An Inquiry into the Maturity Controversy theory. Foreign Relation, 6(4): 97-125. [In Persian].


39. Steel, B.G. (2013). Ontological Security in International Relations. Translated by Jalal Dehghani Firoozabadi, Farzad Rostami & Mohammad Ali Ghasemi. Tehran: Strategic Studies Bulletin.


40. Croft, S. & Williams, N. V. (2017). Fit for purpose? Fitting ontological security studies ‘into’ the discipline of International Relations: Towards a vernacular turn. Cooperation and Conflict,52(1) 12–30.DOI:10.1177/0010836716653159.


41. Tahei Hoor, R. & Omidi , A. & Basiry, A. (2016). Conflict of Identity factors in Iran- US relations. Islamic Revolution Studies,13( 45):71-90. [In Persian]


42. Information Office of the Supreme Leader's Office (12/8/2016). The countty's problams will be resolved with morale and revolutionary thinking. Available at: http://www.leader.ir/fa/content/16617/leader.ir [In Persian].