ساختارهای گفتمان‌مدار آیات مربوط به قیامت درسه جزء اول قرآن
الموضوعات : فصلنامه مطالعات قرآنی
الخاص ویسی
1
(استادیار گروه زبان‌شناسی همگانی، دانشگاه پیام نور، ایران)
آزاده عبادی
2
(دانشجوی دکتری زبان‌شناسی همگانی، گروه زبان انگلیسی، واحدآبادان، آبادان، ایران.)
الکلمات المفتاحية:
ملخص المقالة :
در این پژوهش که عمدتاً متن‌محور و کیفی است، آیات مربوط به قیامت جزءهای اول تا سوم قرآن مجید از منظر تحلیل گفتمان مورد تحلیل و بررسی قرار گرفته‌اند. هدف از پژوهش حاضر تشخیص ساختارهای گفتمان‌مدار است که هنگام سخن‌گفتن از روز قیامت به کار می‌روند و دیگر اینکه این ساختارها چه مفاهیم و حقایقی را درباره روز قیامت به مخاطب منتقل می‌کنند. در همین راستا تمام آیات مربوط به روز قیامت جزء اول تا سوم قرآن به روش توصیفی - تحلیلی مورد بررسی قرار گرفت. ساختارهای گفتمان‌مدار بکاررفته در این آیات عبارت بودند از تعدی، وجهیت، کنش تعهدی و جملات پرسشی با کارکرد غیرمستقیم. بررسی ساختارهای مورد نظر در این جستار به این نتایج منجر شده است: قاطعیت خداوند هنگام سخن گفتن از روز رستاخیز، هشدار و سعی در بیداری غافلان، تأکید خداوند بر سهمگین و وحشتناک بودن روز قیامت برای اخطار و هشدار به انسان‌ها، قطعی و حتمی بودن وقوع قیامت.
کتابنامه
العموش، خلود. 1388، گفتمان قرآن؛ بررسی زبان‌شناختی پیوند متن و بافت قرآن(مطالعه موردی سوره بقره)، ترجمه سیدحسین سیدی، تهران: انتشارات سخن.
تاجیک، محمدرضا. 1379، گفتمان و تحلیل گفتمانی، تهران: انتشارات فرهنگ گفتمان.
یارمحمدی، لطف الله. 1383، گفتمان‌شناسی رایج و انتقادی، تهران: انتشارات هرمس.
مقالات
باستانی، سوسن و مژگان دستوری. 1386، «بررسی تأثیر جنسیت در گفتمان، مطالعه موردی دو ترجمه معاصر قرآن»، فصلنامه پژوهش زنان، دوره 5، شماره 3، زمستان، صص 5-13.
رضایی، والی. 1382، «کاربردشناسی جمله‌های پرسشی در زبان فارسی»، فصلنامه زبان‌شناسی، .سال هجدهم، شماره دوم، پاییز و زمستان 1382.
سیدی، سیدحسین و غلامرضا رئیسیان. 1391، «واژه به مثابه ابزار تحلیل گفتمان قرآن»، فصلنامه علوم قرآن و حدیث، سال 44، شماره 189.
فرزانه، سیدبابک. 1389، «صور جمال در ساختار جمله‌های مجهول قرآن»، صحیفه مبین، شماره 47، بهار و تابستان 1389، صص 105-86.
References
Fairclough, Norman (1992), Discourse and Social change, Polity: London.
-------------------------(1995), Critical Discourse Analysis, Longman: London.
--------------------------(2001), Critical Discourse Analysis as a Method Social Scientific Research in Wodak, Ruth, Mayer, Michael, Methods of Critical Discourse Analysis, SAGE Publications Ltd: London: 121 - 139.
--------------------------(2003), Analyzing Discourse: Textual Analysis for social research, Routledge Publishing: London.
Johnstone, Barbara (2008), Discourse Analysis, Blackwell Publishing.
Richardson, John E (2007), Analyzing Newspapers: An Approach From Critical Discourse Analysis, Palgrave Publishing: New York
Searle. J. R. (1999) Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language,
Cambridge University Press, Cambridge, New York and Melbourne.
Van Dijk, T. (1998) Ideology, a Multidisciplinary approach, Sage Publications LTD: London
Yule, George (2000) pragmatics, fifth edition, Oxford University.
