شناختنامه دکتر محمّدعلی اسلامی ندوشن
الموضوعات :مهری نصیری 1 , حسین خسروی 2 , اصغر رضاپوریان 3
1 - دانشجوی دکترای تخصصی زبان و ادبیات فارسی، دانشکده علوم انسانی، واحد شهرکرد دانشگاه آزاد اسلامی، شهرکرد، ایران
2 - دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده علوم انسانی، واحد شهرکرد، دانشگاه آزاد اسلامی، شهرکرد، ایران
3 - استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده علوم انسانی، واحد شهرکرد، دانشگاه آزاد اسلامی، شهرکرد، ایران
الکلمات المفتاحية:
ملخص المقالة :
شناختنامه یا تکنگاری(Monographie) پژوهشی است که(معمولاٌ) توسط یک نویسنده و در خصوص موضوعی واحد انجام میشود و نتیجه آن که با شرح و تفصیل و جزئیات همراه است، در قالب کتاب، مقاله و یا پایاننامه(رساله) ارائه میگردد. تحقیق به شیوه تکنگاری را نخستین بار فردریک لوپله در قرن نوزده در توصیف زندگی کارگران به کار برده است. او نتایج بررسیهای خود را به صورت کتابی زیر عنوان کارگران سال ۱۸۵۵ منتشر کرد. در ایران ابتدا تکنگاری با چاپ کتاب اورازان توسط جلال آل احمد آغاز شد، سپس نوشتن تکنگاریها به شیوه جدیدتری شکل گرفت. موضوع این مقاله نیز اختصاص دارد به شناختنامه محمدعلی اسلامی ندوشن. در این مقاله اسلامی ندوشن معرّفی، آثار او طبقهبندی، سپس مشهورترین آثارش بررسی میگردند.
اسلامی ندوشن، محمّدعلی. ۱۳۵۷ش، پنجرههای بسته، چاپ دوم، تهران: توس.
اسلامی ندوشن، محمّدعلی. ۱۳۷۳ش، ابر زمانه، ابر زلف، چاپ چهارم، تهران: یزدان.
اسلامی ندوشن، محمّدعلی. ۱۳۷۳ش، آزادی مجسمه، چاپ سوم، تهران: توس.
اسلامی ندوشن، محمّدعلی. ۱۳۷۴ش، ماجراهای پایان ناپذیر حافظ، چاپ دوم، تهران: یزدان.
اسلامی ندوشن، محمّدعلی. ۱۳۸۰ش، داستان داستانها، چاپ هفتم، تهران: انتشارات آثار.
اسلامی ندوشن، محمّدعلی. ۱۳۸۷ش، فرهنگ و شبه فرهنگ، چاپ چهارم، تهران: یزدان.
اسلامی ندوشن، محمّدعلی. ۱۳۹۴ش، بهار در پاییز، چاپ دوم، تهران: یزدان.
اسلامی ندوشن، محمّدعلی. ۱۳۹۵ش، روزها، جلد چهارم، چاپ دوم، تهران: یزدان.
اسلامی ندوشن، محمّدعلی. ۱۳۹۵ش، روزها، جلد دوم، چاپ پنجم، تهران: یزدان.
اسلامی ندوشن، محمّدعلی. ۱۳۹۵ش، روزها، جلد سوم، چاپ چهارم، تهران: یزدان.
اسلامی ندوشن، محمّدعلی. ۱۳۹۶ش، چهار سخنگوی وجدان ایران، چاپ دوازدهم، تهران: قطره.
اسلامی ندوشن، محمّدعلی. ۱۳۹۶ش، روزها،جلد اول، چاپ پنجم، تهران: یزدان.
پیربودلر، شارل. ۱۳۷۲ش، ملال پاریس و گلهای بدی، چاپ سوم، ترجمه محمّدعلی اسلامی ندوشن، تهران: یزدان.
مان، توماس، ۱۳۸۴ش، پیروزی آینده دموکراسی، چاپ سوم، ترجمه محمّدعلی اسلامی ندوشن، تهران: امیرکبیر.
مسرّت، حسین. ۱۳۹۲ش، دیباچهها(برگرفته از کتابهای دکتر محمّدعلی اسلامی ندوشن)، چاپ دوم، تهران: شرکت سهامی انتشار.
مسرّت، حسین. ۱۳۹۴ش، دیدگاهها(دفتر پنجم: کارنامه ادبی)، تهران: شرکت سهامی انتشار.
مسرّت، حسین. ۱۳۹۴ش، دیدگاهها(دفتر چهارم: نوشتههایی در ادب و تاریخ)، تهران: شرکت سهامی انتشار.
مسرّت، حسین. ۱۳۹۴ش، دیدگاهها(دفتر دوم: روزها)، تهران: شرکت سهامی انتشار.
مسرّت، حسین. ۱۳۹۴ش، دیدگاهها(دفتر سوم: درباره جامعه و فرهنگ)، تهران: شرکت سهامی انتشار.
مسرّت، حسین. ۱۳۹۴ش، دیدگاهها(دفتر نخست: درباره فردوسی و شاهنامه)، تهران: شرکت سهامی انتشار.
مولوی، جلالالدّینمحمّد. ۱۳۶۶ش، مثنوی معنوی، جلد۱، تصحیح نیکلسون، تهران: مولی.
_||_
Islami Nadoshan, Mohammad Ali 1978, Closed Windows, Second Edition, Tehran: Toos.
Islami Nadoshan, Mohammad Ali 1994, Abar Zamaneh, Abar Zolf, fourth edition, Tehran: Yazdan.
Islami Nadoshan, Mohammad Ali 1994, Freedom of Sculpture, third edition, Tehran: Toos.
Islami Nadoshan, Mohammad Ali 1995, The Endless Adventures of Hafez, Second Edition, Tehran: Yazdan.
Islami Nadoshan, Mohammad Ali 2001, Story of Stories, seventh edition, Tehran: Asar Publications.
Islami Nadoshan, Mohammad Ali 2008, Culture and quasi-culture, fourth edition, Tehran: Yazdan.
Islami Nadoshan, Mohammad Ali 2015, Spring in Autumn, Second Edition, Tehran: Yazdan.
Islami Nadoshan, Mohammad Ali 2016, Days, Volume 4, Second Edition, Tehran: Yazdan.
Islami Nadoshan, Mohammad Ali 2016, Days, Volume 2, Fifth Edition, Tehran: Yazdan.
Islami Nadoshan, Mohammad Ali 2016, Days, Volume 3, Fourth Edition, Tehran: Yazdan.
Islami Nadoshan, Mohammad Ali 2017, Four Spokespersons of Iranian Conscience, Twelfth Edition, Tehran: Qatreh.
Islami Nadoshan, Mohammad Ali 2017, Days, Volume One, Fifth Edition, Tehran: Yazdan.
Pirbodler, Charles. 1993, Paris boredom and bad flowers, third edition, translated by Mohammad Ali Eslami Nadoshan, Tehran: Yazdan.
Man, Thomas, 2005, The Future Victory of Democracy, Third Edition, translated by Mohammad Ali Eslami Nadoshan, Tehran: Amirkabir.
Massarrat, Hussein 2013, Introductions (taken from the books of Dr. Mohammad Ali Eslami Nadoshan), Second Edition, Tehran: Anteshar Co.
Massarrat, Hussein 2015, Perspectives (Fifth Office: Literary Record), Tehran: Anteshar Co.
Massarrat, Hussein 2015, Perspectives (Book 4: Writings in Literature and History), Tehran: Anteshar Co.
Massarrat, Hussein 2015, Perspectives (Book 2: Days), Tehran: Anteshar Co.
Massarrat, Hussein 2015, Perspectives (Book 3: About Society and Culture), Tehran: Anteshar Co.
Massarrat, Hussein 2015, Views (First Office: About Ferdowsi and Shahnameh), Tehran: Anteshar Co.
Movlavi, Jalaloddin Mohammad. 1987, Masnavi Manavi, Volume 1, Nicholson Correction, Tehran: Molly.