عیسای تاریخی و پاسخ بولتمان به آن

الموضوعات :

محمد صبائی ¹ (گروه ادیان و عرفان، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.)
فاطمه لاجوردی ² (گروه ادیان و عرفان، دانشکده الهیات و فلسفه، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران ، ایران)
طاهره حاج ابراهیمی ³ (گروه ادیان و عرفان، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران)

تاريخ الإرسال : 23 السبت , رمضان, 1441 تاريخ التأكيد : 23 السبت , رمضان, 1441 تاريخ الإصدار : 26 الخميس , جمادى الثانية, 1441

الکلمات المفتاحية: عیسای تاریخی, مسیح ایمان, موعظه, رودوُلف بولتمان, الهیات مسیحی,

ملخص المقالة :

در سده های هجدهم و نوزدهم شماری از اندیشمندان با اتخاذ دیدگاه هایی تاریخی انتقادی، دربارۀ حیات و شخصیت عیسی مسیح تحقیق کردند و از او تصویری به دست دادند که با تصویر الهیات و کتاب مقدس مسیحی بسیار متفاوت بود. در این تحقیقات عیسی مسیح گاه همچون فردی صرفاً بشری با دعاوی مسیحایی و آرمان‌هایی سیاسی معرفی می شد که به خطا در آرزوی فرارسیدن ملکوت خدا بود و سرانجام نیز ناکام از آن‌چه طلب می کرد به صلیب کشیده شد. در مقابل، رودوُلف بولتمان با طرح دوگانۀ عیسای تاریخ و مسیح ایمان، مدعی شد پیدایش و پایایی ایمان مسیحی متوقف بر شخصیت تاریخی عیسی و آگاهی از چندوچون حیات او نیست. هدف این پژوهش طرح و بررسی پاسخ بولتمان به تحقیقات تاریخی-انتقادی دربارۀ عیسای تاریخی است. برای این کار، پس از طرح کلیات آن تحقیقات، به آثار بولتمان رجوع می کنیم و نشان می دهیم که از نظر او مسیح ایمان متعلق ایمان مسیحی است و نه عیسای تاریخی. بنابراین، ایمان مسیحی از انتقادات تحقیقات تاریخی-انتقادی دربارۀ عیسی آسیب نمی بیند.

المصادر:

• عهد جدید براساس کتاب مقدس اورشلیم، ترجمۀ پیروز سیار، تهران، نی، 1387ش.


• فرگوسن، دیوید، رودولف بولتمان، ترجمۀ انشاالله رحمتی، تهران، گام نو، 1382ش.


• گرنز، استنلی جی. و اولسن، راجر ای، الاهیات مسیحی در قرن بیستم، مترجمان روبرت آسریان و میشل آقامالیان، تهران، ماهی، 1389ش.


• هندرسن، ایان، رودلف بولتمان، ترجمۀ محمد سعید حنایی کاشانی، تهران، هرمس، 1393ش.


• Bultmann, Rudolf, A Commentary on the Johannine Epistles, R. Philip O'Hara with Lane C. McGaughy and Robert W. Funk (trs.), USA, Fortress Press, 1973.


• Idem, Existence and Faith. Schubert M. Ogden (tr.), USA, The World Publishing Company, 1960.


• Idem, Faith and understanding. Louise Pettibone Smith (tr). USA: SCM Press Ltd, 19669.


• Idem, History of the Synoptic Tradition, John Marsh (tr.), USA, Harper& Row Publisher, 1963.


• Idem, Jesus Christ and Mythology, USA: Charles Scribner's Sons, 1958.


• Idem, “New Approach to the Synoptic Problem”, The Journal of Religion, no.4, 1926.


• Idem, New Testament and Mythology and Other Basic Writings, Schubert M. Ogden (tr.), USA, SCM Press Ltd, 1984.


• Idem, Primitive Christianity in It's Contemporary Setting, R. H. Fuller (tr.), USA, Meridian Books, 1957.


• Idem, The Second Letter to the Corinthians. Roy A Harrisville (tr.), USA, Augsburg Publishing House, 1958.


• Idem, The Gospel of John: A Commentary, G. R. Beasley-Murray (tr.), USA, The Westminster Press, 1971.


• Idem, Theology of New Testament. Kendrick Grobel (tr.), USA, Charles Scribner's Sons, 1951.


• Galvin, John, P., “Modern Western Christology”, The Blackwell Companion to Jesus, Delbert Burkett (ed.), UK, Blackwell Publishing Ltd, 2011.


• Gowler, David, B., “The Quest for the Historical Jesus”, The Blackwell Companion to the Jesus, Delbert Burkett (ed.), UK, Blackwell Publishing Ltd, 2011.


• Paget, James, Carleton, “Quest for the Historical Jesus”, The Cambridge Companion to Jesus, Markus Bockmuehl (ed.), UK, Cambridge University Press, 2003.


• Spence, Alen, J., Christology: A Guide for the Perplexed, UK, Bloomsbury T&T Clark, 2013.