هویت معماری؛ تبیین معنای هویت در دوره‌های پیشامدرن، مدرن و فرامدرن

الموضوعات :

محمدجواد محمدجواد مهدوی نژاد ¹ ( استاد گروه معماری، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران )
محمدرضا بمانیان ² ( استاد تمام گروه معماری، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس )
ندا خاکسار ³ ( دانشجوی کارشناسی ارشدمعماری، دانشکدههنر و معماری دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران )

تاريخ الإرسال : 08 الأحد , رجب, 1431 تاريخ التأكيد : 16 السبت , شوال, 1431 تاريخ الإصدار : 16 الأربعاء , محرم, 1432

الکلمات المفتاحية: Identity, هویت, پست مدرن, modern, مدرن, پیش از مدرن, هویت معماری, the identity of architecture, pre-modern, post–modern,

ملخص المقالة :

هویت از موضوعات بحث برانگیز معماری معاصر ایران است. ضرورت دستیابی به معماری باهویت ایرانی،موضوعی است که ضمن تاکید شدن در برنامه های سوم و چهارم توسعه کشور به خواست ملی نیز تبدیل شده است. برایدستیابی به این مهم، ابتدا باید سیر تحول معنایی واژگانی آن تدقیق شود.لذا ضمن بررسی تغییر مفهوم هویت در دوران معاصر، به روش تفسیری ـ تاریخی با استفاده از تدابیر تحلیلی ـمقایسه ای به تحلیل جایگاه این مفهوم در متون تخصصی معماری، طی دوره های پیشامدرن، مدرن و فرامدرن پرداختهشد. از این رو ابتدا نظریات اندیشمندان تاثیرگذار جهان معماری در رابطه با هویت بررسی میشود. سپس نحوه تجلیاین اندیشهها در ساحت معماری، طی سه دوره مورد تحلیل قرار میگیرد. در انتها بر مبنای چارچوب نظری، معنایهویت در ساحت معماری، طی دوره ها تدقیق میشود.

المصادر:

1 (ابل، کریس، (1387» .(معماری و هویت»، ترجمه دکتر فرح حبیب،
انتشارات دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات، تهران.
2 (احمدی، بابک، (1372» .(نگرش فلسفی به پست مدرن»، آبادی،
شماره 10.
3 (اردلان، نادر و بختیار، لاله، (1380» .(حس وحدت»، ترجمه حمید شاهرخ،
نشر خاک، اصفهان.
4 (آشوری، داریوش، (1384» .(ما و مدرنیت»، موسسه فرهنگی صراط، تهران.
5 (آغاجری، هاشم، (1380» .(دیالوگ سنت و مدرنیته»، آبان، شماره1.
6 (الکساندر، کریستوفر، (1381» .(معماری و راز جاودانگی»، ترجمه:مهرداد
قیومی، تهران:دانشگاه شهید بهشتی، مرکز چاپ و انتشارات.
7 (تاجیک، محمد رضا، (1384» .(روایت غیریت و هویت در میان
ایرانیان»، فرهنگ گفتمان، تهران.
8 (حجت، عیسی، (1382» .(بی ارزشی ارزش ها»، هنرهای زیبا. شماره 14.
9 (حجت، عیسی، (1384» .(هویت انسان ساز، انسان هویت پرداز»،
هنرهای زیبا، شماره 24 

0 (دهخدا، علی اکبر، (1334».(لغت نامه دهخدا»، دانشگاه تهران، تهران.
11 (رحیم زاده، محمد، (1379» .(مفهوم هویت»، دومین کنگره تاریخ معماری
و شهر سازی ایران، ارگ بم، سازمان میراث فرهنگی کشور، تهران.
12 (شایگان، داریوش، (1380» .(افسون زدگی جدید، هویت چهل تکه و
تفکر سیار»، مترجم: فاطمه ولیانی، نشر و پژوهش فرزان، تهران.
13 (شولتز، کریستین نوربرگ، (1372» .(هایدگر و معماری پست مدرن»،
ترجمه کاوه عباسی، کیهان فرهنگی، 6 .
14 (طاهایی، عطا االله، (1381» .(تحلیل پدیده معماری پستمدرن و
نسبت آن با معماری معاصرایران»،(رساله دکتری). دانشگاه تهران،
تهران.
15(عمید، حسن، (1363» .(فرهنگ عمید»، انتشارات امیر کبیر، تهران.
16 (فن مایس، پیر، (1384» .(عناصر معماری: از صورت تا مکان»، ترجه
فرزین فر دانش، انتشارات دانشگاه تهران، تهران.
17 (قبادیان، وحید، (1383» .(مبانی و مفاهیم در معماری معاصر غرب»،
انتشارات دفتر پژوهشهای فرهنگی، تهران.
18 (قطبی، علی اکبر، (1387» .(مفهوم هویت و معماری امروز ایران»،آینه
خیال، شماره 10 .
19 (معین، محمد، (1371» .(فرهنگ لغت فارسی»، تهران: انتشارات امیر
کبیر.
20 (مهدوی نژاد، محمد جواد، (1383» .(معماری پیشرو و پیوند با گذشته:
جستاری از منظر هویت بر آینده معماری کشورهای
اسلامی»،آبادی، شماره 46.
21 (مهدوی نژاد، محمد جواد، (1385» .(سیر اندیشه های معماری»، انتشارا
جهاد دانشگاهی، تهران.
22 (میر مقتدایی، مهتا، (1383» .(معیار های شناخت و ارزیابی هویت
کالبدی شهرها»، هنرهای زیبا، شماره 19.
23 (نسبیت، کیت، (1386» .(نظریههای پسامدرن در معماری»، مترجم:
محمدرضا شیرازی، نشر نی، تهران.
24 (نقی زاده، محمد، (1379» .(رابطه هویت سنت معماری ایران با
مدرنیسم و نوگرائی»، هنرهای زیبا، شماره 7.
25 (نوحی، سید حمید، (1374 ».(پدیده اعوجاجی در تاریخ معماری
معاصر ایران»، مجموعه مقالات اولین کنگره تاریخ معماری و شهر سازی
ایران، جلد نخست، انتشارات سازمان میراث فرهنگی، تهران.
26 (نوذری، حسینعلی، (1379» .(صورت بندی مدرنیته و پست مدرنیته»،
انتشارات نقش جهان، تهران.
27 (نورتقانی، عبدالمجید، (1385» .(هویت مسکن شهری». پایان نامه ارشد
دانشکده هنر و معماری دانشگاه شیراز، استاد راهنما: دکتر شهرام پوردیهیمی.
28) Groat, L. & wang, D. (2002) .“Architectural Research
Method”. John Weily & Sons, Inc., United States of
American.
29) “Oxford English Dictionary: 11th Edition Revised”,
(2008). Edited by Catherine Soanes & Angus
Stevenson. Oxford University Press Inc., Newyork.