فرانمایی در تجربه معماری ایرانی

الموضوعات :

غزال کرامتی ¹ (دانش آموخته دکترای معماری دانشکده هنر و معماری دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران، ایران)
شهیندخت برق جلوه ² (استادیار پژوهشکده علوم محیطی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران)
سید غلامرضا اسلامی ³ (دانشیار دانشکده معماری، پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، ایران)
علیرضا عینی فر ⁴ (استاد دانشکده معماری، پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، ایران)

تاريخ الإرسال : 08 الثلاثاء , شوال, 1432 تاريخ التأكيد : 17 الأحد , ذو الحجة, 1432 تاريخ الإصدار : 19 الجمعة , محرم, 1435

الکلمات المفتاحية: فرانمایی, فضای ساخته شده, متن, دستمایه های طراحی, فضای نرم و سخت,

ملخص المقالة :

جستجوی علت برقراری ارتباط احساسی فضاهای به جا مانده از تجربه معماری ایرانی با مخاطبان امروزی موضوع این مقاله است. پرسش این است که آیا تجربه معماری ایرانی تجربه ای بیانگر ( فرانمودی) است؟ آیا معماران اغلب گمنام ایرانی هنرمندانی بوده اند که با بیان احساس در قالب فضای ساخته شده با انسان ها به گفتگو نشسته اند، یا فقط مهندسانی بوده اند که روش های برپایی سازه ها و لزوم یگانگی شکل و سازه و کارکرد را خوب می دانسته اند؟ مقایسه تجربه معماران مؤلف امروزی با تجربه معماری ایرانی و تحلیل کیفی آنها به کمک نمونه ایده آل فضای معمارانه، نشان می دهد ایشان در حرکت از فن ایجاد فضای ساخته شده تا برقراری ارتباط معنایی با انسان ها از یک مسیر عبور کرده اند و در طراحی فضای زندگی بینشی عام بر روش کارشان بر گوهرِ فضا حاکم است که بی زمان و بی مکان است.

المصادر:

1. افلاطون. ( 1380 ). دوره کامل آثار افلاطون _جمهوری، جلد دوم، ( محمدحسن لطفی، مترجم). تهران: خوارزمی.


2. باطنی، محمدرضا. ( 1363 )، زبان و تفکر . تهران: کتاب زمان.


3. بوخنسکی، اینوسنتیوس. ( 1383 ). فلسفه معاصر اروپایی، (شرف الدین خراسانی، مترجم). تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.


4. تولستوی، لئون. ( 1376 ). هنر چیست ؟،(کاوه دهگان، مترجم). تهران: امیرکبیر.


5. حبیب، فرح. (الف 1385). کندوکاوی در معنای شکل شهر. هنرهای زیبا، (25)، 14- 5.


6. حبیب، فرح. ( ب 1385). هماوایی نور و رنگ در فضای شهری ایرانی. هنرهای زیبا، (27)، 34- 27.


7. حبیب، فرح؛ نادری،سیدمجید؛ فروزانگهر، حمیده. (1387). پرسمان تبعی در گفتمان کالبد شهر و هویت. هویت شهر،( 3)، 23- 13.


8. رامین، علی. ( 1385 ). درس گفتارهای فلسفه و جامعه شناسی هنر، فرهنگستان هنر جمهوری اسلامی ایران، مرکز هنری صبا، پائیز و زمستان.


9. سیفیان، محمدکاظم؛ و محمودی، محمدرضا. (1386)، محرمیت در معماری سنتی ایران. هویت شهر،( 1)، 14-3.


10. شپرد، آن. ( 1382 ). مبانی فلسفه هنر، (علی رامین، مترجم). تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.


11. وبر، ماکس. ( 1367 ). مفاهیم اساسی جامعه شناسی، (احمد صدارتی، مترجم). تهران: نشر مرکز.