واکاوی تمثیل در رمان 《سال بلوا》 اثر عباس معروفی
الموضوعات :
1 - استادیار و عضو هیات علمی گروه زبان و ادبیات فارسی، موسسه آموزش عالی زند شیراز.
الکلمات المفتاحية: تمثیل اجتماعی, رمان, سال بلوا,
ملخص المقالة :
المصادر:
منابع و مآخذ:
1- اسکات کارد، اورسون.( 1387). شخصیت پردازی و زاویه دید در داستان، مترجم پریسا خسروی، چاپ اول، تهران: عمران
2- ایرانی، ناصر.(1364). داستان، تعاریف، ابزار و عناصر، چاپ اول، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
3- پورنامداریان،تقی. (1368). رمز و داستان رمزی، تهران: علمی و فرهنگی، چ دوم.
4- جرجانی، عبدالقاهر. (1374). اسرار البلاغه، ترجمه دکتر جلیل تجلیل، تهران: دانشگاه تهران.
5- جواهرکلام، محمد.( 1372). نگاهی به داستان معاصر عرب، چاپ اول، تهران: مولف.
6- داد، سیما.( 1387). فرهنگ اصطاحات ادبی، چاپ سوم، تهران: مروارید
7- دستغیب، عبدالعلی. (1385). هنر تمثیل در آثار ادبی، کیهان، فرهنگی، فروردین و اردیبهشت 1385، شماره 325-234، ص 71-65
8- دقیقیان، شیرین دخت.(1371). منشأ شخصیت در ادبیات داستانی، چاپ اول، تهران: مولف.
9- دهقان پور، پیمان. (1394). متن در پرده: مجموعه تلویزیونی گوهر کمال و اثرپذیری آن از رمان سال بلوا، فصلنامة علمی-پژوهشی، نقد ادبی، س8، ش32، زمستان، ص 53
10- شمیسا، سیروس. (1374). بیان و معانی.تهران: فردوسی.
11- شیری، قهرمان. (1389). تمثیل و تصویر نواز کارکردها وانواع آن، فصلنامه علمی-پژوهشی کاوش نامه، تهران، شماره 20
12- فتوحی، محمود. (1384-1383). تمثیل(ماهیت،اقسام،کارکرد). مجله دانشکده. علوم انسانی: شماره: 49-47. ص (141:177)
13- فریزر، جیمز جورج.(1394).شاخه زرین، ترجمه کاظم فیرزمند، چاپ هشتم، تهران: آگاه.
14- کوندرا، میلان. (1367). هنر رمان، ترجمه پرویز همایون پور، تهران: گفتار.
15- مصلحی، صفورا. (1400). بررسی و تحلیل مضامین اجتماعی رمان های ایرانی، چاپ اول، تهران:ارشدان.
16- معروفی، عباس.(1382). سال بلوا، تهران: ققنوس
17- مقدادی، بهرام. (1371). سال بلوا ؛ اسطوره ی مصیبت قوی دردمند، مجله ی کلک، ش 35 و 36
18- مک گی،رابرت.( 1399). داستان، ساختار، سبک و اصول فیلنامه نویسی، ترجمه محمد گذرآبادی، تهران:هرمس.
19- میرصادقی،جمال.(1364). عناصر داستان، چاپ اول، تهران: شفا.
20- میرصادقی، جمال.(1366).ادبیات داستانی: قصه، داستان کوتاه، رمان، چاپ دوم، تهران: ماهور.
21- میرعابدینی،حسن. (1377). صد سال داستان نویسی ایران، چاپ پنجم، تهران: چشمه.
22- یاحقی، محمدجعفر.( 1388). جویبار لحظه ها، چاپ یازدهم، تهران: نماد.
23- یونسی، ابراهیم.( 1398). هنر داستان نویسی. چاپ یازدهم، تهران: نگاه.
References
1- Dad, Sima. (2008). Dictionary of literary terms, third edition, Tehran: Marvarid.
2- Dastghib, Abdul Ali. (2006). The art of allegory in literary, cosmic, and cultural works, April and May 2016, No. 234-325, pp. 65-71.
3- Daghighian, Shirin Dokht. (1992). The Origin of Character in Fiction, first edition, Tehran: Author.
4-Dehghanpour, Peyman. (2014). The text on the screen: Gohar Kamal television series and its effectiveness from the novel Sal Belwa, Scientific-Research Quarterly, Literary Review, Q8, P32, Winter, P53.
5-Fotouhi, Mahmoud. (2005-2004). Parable (nature, types, function). Faculty magazine. Humanities: Number: 47-49. P. (141:177)
6-Fraser, James George. (2014). Golden branch, translated by Kazem Firozmand, 8th edition, Tehran: Aghaz.
7-Irani, Naser. (1985). The story, definitions, tools and elements, first edition, Tehran: Center for the intellectual development of children and teenagers.
8- Jarjani, Abdul Qahir. (1995). Asrar al-Balagha, translated by Dr. Jalil Tajleel, Tehran: University of Tehran.
9- Javaherkalam, Mohammad. (1993). A look at contemporary Arab fiction, first edition, Tehran: Author.
10-Kundera, Milan. (1988). The art of the novel, translated by Parviz Homayounpour, Tehran: Giftar.
11- Maarofi, Abbas. (2003). The Year of Riot, Tehran: Phoenix.
12- MacGee, Robert. (2019). Story, structure, style and principles of script writing, translated by Mohammad Ghazrabadi, Tehran: Hermes.
13- Meqhdadi, Bahram. (1992). Year of Riot; The myth of the strong and painful tragedy, Kolk magazine, Vol. 35 and 36.
14-Mirabedini, Hassan. (1998). One hundred years of Iran's story writing, fifth edition, Tehran: Cheshme.
15- Mirsadeghi, Jamal. (2005). Story elements, first edition, Tehran: Shafa.
16-Mirsadeghi, Jamal. (1987). Fiction: stories, short stories, novels, second edition, Tehran: Mahor.
17- Moslehi, Safora. (2021). Review and analysis of social themes in Iranian novels, first edition, Tehran: Arashdan.
18-Pournamdarian, Taghi. (1989). A secret mystery and story, Tehran: Scientific and Cultural, second chapter.
19-Scott Card, Orson. (2008). Characterization and perspective in the story, translated by Parisa Khosravi, first edition, Tehran: Omran.
20- Shamisa, Cyrus. (1995). Expression and meanings. Tehran: Ferdowsi.
21-Shiri, Ghahreman. (2010). Allegory and illustration of Nawaz functions and its types, scientific-research quarterly Kaush Nameh, Tehran, number 20.
22-Yahaghi, Mohammad Jaafar. (2009). Joybar Moments, 11th edition, Tehran: Nomad.
23-Younisi, Ibrahim. (2018). The art of storytelling. 11th edition, Tehran: N
منابع و مآخذ:
1- اسکات کارد، اورسون.( 1387). شخصیت پردازی و زاویه دید در داستان، مترجم پریسا خسروی، چاپ اول، تهران: عمران
2- ایرانی، ناصر.(1364). داستان، تعاریف، ابزار و عناصر، چاپ اول، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
3- پورنامداریان،تقی. (1368). رمز و داستان رمزی، تهران: علمی و فرهنگی، چ دوم.
4- جرجانی، عبدالقاهر. (1374). اسرار البلاغه، ترجمه دکتر جلیل تجلیل، تهران: دانشگاه تهران.
5- جواهرکلام، محمد.( 1372). نگاهی به داستان معاصر عرب، چاپ اول، تهران: مولف.
6- داد، سیما.( 1387). فرهنگ اصطاحات ادبی، چاپ سوم، تهران: مروارید
7- دستغیب، عبدالعلی. (1385). هنر تمثیل در آثار ادبی، کیهان، فرهنگی، فروردین و اردیبهشت 1385، شماره 325-234، ص 71-65
8- دقیقیان، شیرین دخت.(1371). منشأ شخصیت در ادبیات داستانی، چاپ اول، تهران: مولف.
9- دهقان پور، پیمان. (1394). متن در پرده: مجموعه تلویزیونی گوهر کمال و اثرپذیری آن از رمان سال بلوا، فصلنامة علمی-پژوهشی، نقد ادبی، س8، ش32، زمستان، ص 53
10- شمیسا، سیروس. (1374). بیان و معانی.تهران: فردوسی.
11- شیری، قهرمان. (1389). تمثیل و تصویر نواز کارکردها وانواع آن، فصلنامه علمی-پژوهشی کاوش نامه، تهران، شماره 20
12- فتوحی، محمود. (1384-1383). تمثیل(ماهیت،اقسام،کارکرد). مجله دانشکده. علوم انسانی: شماره: 49-47. ص (141:177)
13- فریزر، جیمز جورج.(1394).شاخه زرین، ترجمه کاظم فیرزمند، چاپ هشتم، تهران: آگاه.
14- کوندرا، میلان. (1367). هنر رمان، ترجمه پرویز همایون پور، تهران: گفتار.
15- مصلحی، صفورا. (1400). بررسی و تحلیل مضامین اجتماعی رمان های ایرانی، چاپ اول، تهران:ارشدان.
16- معروفی، عباس.(1382). سال بلوا، تهران: ققنوس
17- مقدادی، بهرام. (1371). سال بلوا ؛ اسطوره ی مصیبت قوی دردمند، مجله ی کلک، ش 35 و 36
18- مک گی،رابرت.( 1399). داستان، ساختار، سبک و اصول فیلنامه نویسی، ترجمه محمد گذرآبادی، تهران:هرمس.
19- میرصادقی،جمال.(1364). عناصر داستان، چاپ اول، تهران: شفا.
20- میرصادقی، جمال.(1366).ادبیات داستانی: قصه، داستان کوتاه، رمان، چاپ دوم، تهران: ماهور.
21- میرعابدینی،حسن. (1377). صد سال داستان نویسی ایران، چاپ پنجم، تهران: چشمه.
22- یاحقی، محمدجعفر.( 1388). جویبار لحظه ها، چاپ یازدهم، تهران: نماد.
23- یونسی، ابراهیم.( 1398). هنر داستان نویسی. چاپ یازدهم، تهران: نگاه.
References
1- Dad, Sima. (2008). Dictionary of literary terms, third edition, Tehran: Marvarid.
2- Dastghib, Abdul Ali. (2006). The art of allegory in literary, cosmic, and cultural works, April and May 2016, No. 234-325, pp. 65-71.
3- Daghighian, Shirin Dokht. (1992). The Origin of Character in Fiction, first edition, Tehran: Author.
4-Dehghanpour, Peyman. (2014). The text on the screen: Gohar Kamal television series and its effectiveness from the novel Sal Belwa, Scientific-Research Quarterly, Literary Review, Q8, P32, Winter, P53.
5-Fotouhi, Mahmoud. (2005-2004). Parable (nature, types, function). Faculty magazine. Humanities: Number: 47-49. P. (141:177)
6-Fraser, James George. (2014). Golden branch, translated by Kazem Firozmand, 8th edition, Tehran: Aghaz.
7-Irani, Naser. (1985). The story, definitions, tools and elements, first edition, Tehran: Center for the intellectual development of children and teenagers.
8- Jarjani, Abdul Qahir. (1995). Asrar al-Balagha, translated by Dr. Jalil Tajleel, Tehran: University of Tehran.
9- Javaherkalam, Mohammad. (1993). A look at contemporary Arab fiction, first edition, Tehran: Author.
10-Kundera, Milan. (1988). The art of the novel, translated by Parviz Homayounpour, Tehran: Giftar.
11- Maarofi, Abbas. (2003). The Year of Riot, Tehran: Phoenix.
12- MacGee, Robert. (2019). Story, structure, style and principles of script writing, translated by Mohammad Ghazrabadi, Tehran: Hermes.
13- Meqhdadi, Bahram. (1992). Year of Riot; The myth of the strong and painful tragedy, Kolk magazine, Vol. 35 and 36.
14-Mirabedini, Hassan. (1998). One hundred years of Iran's story writing, fifth edition, Tehran: Cheshme.
15- Mirsadeghi, Jamal. (2005). Story elements, first edition, Tehran: Shafa.
16-Mirsadeghi, Jamal. (1987). Fiction: stories, short stories, novels, second edition, Tehran: Mahor.
17- Moslehi, Safora. (2021). Review and analysis of social themes in Iranian novels, first edition, Tehran: Arashdan.
18-Pournamdarian, Taghi. (1989). A secret mystery and story, Tehran: Scientific and Cultural, second chapter.
19-Scott Card, Orson. (2008). Characterization and perspective in the story, translated by Parisa Khosravi, first edition, Tehran: Omran.
20- Shamisa, Cyrus. (1995). Expression and meanings. Tehran: Ferdowsi.
21-Shiri, Ghahreman. (2010). Allegory and illustration of Nawaz functions and its types, scientific-research quarterly Kaush Nameh, Tehran, number 20.
22-Yahaghi, Mohammad Jaafar. (2009). Joybar Moments, 11th edition, Tehran: Nomad.
23-Younisi, Ibrahim. (2018). The art of storytelling. 11th edition, Tehran: N
