تحلیل زیباشناسی واژگانی ـ دستوری در دوبیتی‌های باباطاهر
محورهای موضوعی : ادبیات فارسی
کلید واژه: دوبیتی, باباطاهر, Vocabulary, سطح زبانی, واژگان و دستور زبان, Baba, Taher, Dobeyti,
چکیده مقاله :
بررسی و تحلیل زیباشناسانه واژگانی ـ دستوری دوبیتی‌های باباطاهر، جهت برآورد و سنجش سبک ادبی این اشعار، از مهم‌ترین مسایل تحلیلی به شمار می‌آید. در این باب مطالعه تغییرات رخ داده در صامت‌ها و مصوت‌های کوتاه و بلند و نیز و تحقیق در مورد چگونگی تخفیف و تشدید در کلمات و هم‌چنین کلمات نامأنوس در زمینه سیستم واژگانی از جنبه‌های مهم محسوب می‌گردند. در مبحث حاضر، بررسی چگونگی شکل گرفتن کلمات و عبارات از نظرگاه دستوری و نیز دستور تاریخی، از جنبه‌های مختلفی چون: کاربرد صفات، تشکیل افعال پیشوندی و مصادر خاص، علامت‌های نکره و جمع به گونه‌ای مرتبط با دستور تاریخی، دیگر مسایل تاریخی را تشکیل داده‌اند که در این پژوهش با شواهد مثال جهت تنویر ذهن مخاطب آورده شده‌اند که در نهایت چگونگی شکیل و زیبا و دلنشین شدن کلام در دوبیتی‌های این سراینده نتیجه تحقیق حاضر خواهد بود.
The study of the aesthetic vocabulary - Baba Tahir's two-bit ruling is one of the most important analytical issues for assessing and assessing the literary style of these poems. In this study, the changes that have taken place in the appendixes and short and long images and researches on how to reduce and intensify the unusual vocabulary and vocabulary in the field of military vocabulary is of particular importance. The study of the aesthetic vocabulary - Baba Tahir's two-bit ruling is one of the most important analytical issues for assessing and assessing the literary style of these poems. In this study, the changes that have taken place in the appendixes and short and long images and researches on how to reduce and intensify the unusual vocabulary and vocabulary in the field of military vocabulary is of particular importance. The study of the aesthetic vocabulary - Baba Tahir's two-bit ruling is one of the most important analytical issues for assessing and assessing the literary style of these poems. In this study, the changes that have taken place in the appendixes and short and long images and researches on how to reduce and intensify the unusual vocabulary and vocabulary in the field of military vocabulary is of particular importance.
1ـ قرآن کریم.
2ـ اذکایی، پرویز. باباطاهرنامه. تهران: انتشارات توس، چاپ اول، 1375.
3ـ انوری، حسن؛ احمدی‌گیوی، حسن. دستور زبان فارسی 2، تهران: انتشارات فاطمی، چاپ هشتم، 1372.
4ـ باباطاهر. دوبیتی‌های باباطاهر عریان همدانی، تهران: نگاران قلم، 1383.
5ـ باباطاهر همدانی. دیوان باباطاهر. نوشته شده از روی نسخه وحید دستگردی، تصحیح و مقدمه اسماعیل شاهرودی، تهران: انتشارات فخر رازی، تهران: چاپ سوم، 1371.
6ـ خزائل، حسن. فرهنگ ادبیات جهان. تهران: کلبه، جلد اول، 1384.
7ـ رحمانی، محمدرضا. روش تحقیق در منطق زیبایی و انسان‌شناسی. تهران: سوره مهر، چاپ اول، 1388.
8ـ روحانی، بابا مردوخ. تاریخ مشاهیر کرد. تهران: سروش، جلد اول، 1374.
9ـ ریپکا، یان،{و...دیگران}. تاریخ ادبیات در ایران، از دوران باستان تا قاجاریه. ترجمه عیسی شهابی. تهران: علمی و فرهنگی، 1381.
10ـ زرین‌کوب، عبدالحسین. جستجو در تصوف ایران. تهران: امیرکبیر، 1388.
11ـ فخرایی، مصطفی. باباطاهر همدانی. تهران: تیرگان، 1384.
12ـ فرشید‌ورد، خسرو. دستور مختصر امروز، برپایه زبان‌شناسی جدید. تهران: سخن، چاپ اول، 1388.
13ـ معین، محمد. فرهنگ فارسی، تهران: مؤسسه انتشارات امیرکبیر، چاپ بیست و سوم، 1385.
_||_