کارکرد تشبیه در پهنة شعر محمدحسین (بهجت تبریزی) شهریار
محورهای موضوعی : ادبیات فارسی
کلید واژه: تشبیه, شهریار, صور خیال, صنایع ادبی,
چکیده مقاله :
تشبیه یکی از مهمترین صورتهای خیالی شاعرانه است و برجستهترین جوهرة شعر است، در بررسی صور خیال شاعران تشبیه بالاترین کاربرد در شعر شاعران خود را نشان میدهد. در این مقاله سعی تمام داشتهایم به صورت اختصار برجستگی سخنوری و هنرآرایی در به کارگیری تشبیه در اشعار شهریار را نشان دهیم و همت گماردهایم تشبیههای مختص و البته شهریار وار که به سبک شهریار در کلامش متجلی شده، بیاوریم. استفاده شهریار از صنایع بدیعی و آرایههای ادبی خصوصاً تشبیه شیوه خاص خود را داشت که استفاده از تشبیه ترکیبی یا تشبیه در تشبیه بسیار جلب نظر میکند. به طور مثال: تشبیه بلیغ (اضافه تشبیهی) طوطی تند خراسانم و یاد لبتر میگشاید به رخم دکة قناد هنوز که صد البته این تشبیهات نیز در آثار قدما نیز دیده میشود اما به کارگیری تشبیه در تشبیه بسیار زیبا آورده شده است. نظیر: سر زلفش چرا بر نگیرد روی ماهش را مگر بر ابر سیه خورشید را در بر نمیگیرد
Similarity is one of the most important poetic imaginary forms and is the most prominent essence of poetry. In the study of the imagery of poets, the likeness of poets shows the highest use in poetry poetry. In this article, we have tried to show the abundance of rhetorical and artistic expressions in the use of simile in Shahriar's poems and we endeavor to bring forth unique and, of course, mundane examples of Shahriyar in his Word. The use of archeology from artifacts and literary arrays was especially likelihood of its own way, which makes use of the likeness of likeness or likeness in similarity. For example, the likeness of the white (similar to the likeness). The parrot is spicy and reminds me of the smell of lunch, as it still is Of course, these similes are also seen in ancient works, but the use of similitude is presented in a very nice simile. Like Why does not his head come up on his moon, except on the clouds of the sun.
اـ بهجت تبریزی، شهریار (محمدحسین). دیوان شهریار جلد 2 و 3، نگاه: نشر زرین، 1380.
2ـ کاویانپور، احمد. زندگانی ادبی و اجتماعی شهریار. تهران: نشر اقبال، 1381.
3ـ شمیسا، سیروس. سبکشناسی شعر. تهران: نشر میترا، 1393.
4ـ ــــــ ، ــــــ . بیان. تهران: نشر فردوسی، 1374.
5ـ شفیعیکدکنی، محمدرضا. صور خیال در شعر فارسی. تهران: نشر آگاه، 1383.
6ـ ـــــــــــــ، ـــــــــ . موسیقی شعر. تهران: نشر آگاه، 1368.
7ـ وطواط، رشیدالدین. حدائق السحر فی دقایق الشعر. تهران: نشر طهوری. 1377.
8ـ سرمد، زهره. صور خیال در غزلیات شهریار. رشت: نشر بلور، 1388.
_||_