تحلیل ساخت‌یابانه سیاست خارجی ایران و ترکیه
محورهای موضوعی : مسائل ایران
رضا رحمدل
1
(مدرس دانشگاه)
احمد جانسیز
2
(استادیار عضو هیات علمی دانشکده علوم سیاسی و روابط بین‌الملل دانشگاه گیلان)
کلید واژه: سیاست خارجی, ساختار, کارگزار, سیاست تطبیقی, ساخت‌یابی,
چکیده مقاله :
بررسی منابع تاثیر گذار بر روابط خارجی یکی از موضوعات بسیار حیاتی برای سیاست‌گذاران است. فهم ساختار کنش دولت‌ها در نظام بین‌الملل یک ضرورت اساسی است. محذورات و مقدروات دولت‌ها به درک ضرورت‌های ساختاری نظام بین‌الملل بستگی دارد. فهم ساخت‌یابانه سیاست خارجی ایران و ترکیه فرصتی پیش‌رو برای درک مناسبات، چالش‌ها و پیچیدگی‌ها بحران‌های بین‌المللی و نحوه مواجه شدن با آن است. تطبیق مقایسه‌ای روابط خارجی دولت‌ها پیش‌بینی بسیاری از امور بین‌المللی را میسر خواهد کرد. سوال پژوهش چنین فربه گردید، شاکله سیاست خارجی ایران و ترکیه در بحران‌ها و چالش‌ها بین‌المللی چگونه نسق یافته است؟ پاسخ در فرضیه بدین‌سان آراسته شده است که کنش‌های متفاوت دولت‌های ایران و ترکیه نسبت به بحران‌های بین‌المللی ناشی از ساخت پیچیده محذورات و مقدورات (داخلی و خارجی) توام با پیچیدگی‌های رفتاری سیاست‌گذران (کارگزار) بوده است.
Assessment of impact on the foreign relations is one of the critical issues for policy makers. The government's ability to understand the needs of the structure of international system depending. Understanding the foreign policy of Iran and Turkey leading an opportunity for understanding the challenges and complexities of international crises and how to confront with it. Comparative Comparison of foreign relations will be possible to predict many international affairs. Research question would be, shaping the foreign policy of Iran and Turkey in international crises and challenges how will shape? Such the hypothetical answer will be different actions of the governments of Iran and Turkey to the international crisis caused by the Construction of the complex (domestic and foreign) policy combined with the Behavioral complexity of policy makers.
منابع فارسی
- استونز، راب (1379)، مبتکران بزرگ جامعه شناسی، ترجمه میردامادی و مهرداد، تهران: نشر مرکز.
- بهزادی، ابوذر (1389)، «سیاست خارجی ایران در عصر پسا شوروی: مقاومت در برابر نظم جدید جهانی»، فصلنامه سیاست خارجی، شماره 4، زمستان، صص 1154-1145.
- پارکر، جان (1386)، ساخت‌یابی، حسین قاضیان، تهران: نشر نی.
- تاروک، آدام (1377)، «تحلیل سیاست خارجی ایران»، ترجمه محمدتقی دلفروز، فصلنامه سیاست خارجی، شماره 47، پاییز، صص 682-663.
- جلایی‌‌پور، حمیدرضا و جمال محمدی (1387)، نظریههای متأخر جامعهشناسی، تهران: نشرنی.
- حیدری، محمد، و سهراب انعامی‌علمداری (1387)، «رفتارشناسی سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران پس از یازده سپتامبر 2001»، فصلنامه تخصصی علوم سیاسی، شماره 9، صص 194-174.
- رمضانی، روح‌اله (1388)، «درک سیاست خارجی ایران»، فصلنامه بین‌المللی خارجی، شماره 1، بهار، صص 20-11.
- ریتزر، جورج (1374)، نظریه جامعه شناسی در دوران معاصر، ترجمه، ثلاثی، محسن، تهران: انتشارات علمی.
- طاهایی، سیدجواد، (1385)، «جایگاه قانون اساسی در سیاست خارجی»، فصلنامه راهبرد، شماره 41، پاییز، صص 108-90.
- فاضلی، حبیب‌اله، (1391)، «تفکیک قوا و سیاست خارجی در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران: ضرورت تفسیری مبتنی بر کار آمدی»، فصلنامه رهنامه سیاستگذاری، سال سوم، شماره دوم، تابستان، صص 30-10.
- کسل، فیلیپ (1383)، چکیده آثار آنتونی گیدنز، ترجمه حسن چاوشیان، تهران: انتشارات ققنوس.
- مارش، دیوید و جری اسنوکر (1388)، روش و نظریه در علوم سیاسی، ترجمه، امیرمحمد حاجی یوسفی، تهران: انتشارات پژوهشکده مطالعات راهبردی.
- نیاکویی، سیدامیر (1392)، «بررسی بحران‌های عراق و سوریه در پرتو نظریههای امنیتی»، فصلنامه سیاست جهانی، شماره سوم، بهار، صص 115-95.
- هرمز (1321)، «نظری به قانون اساسی ترکیه»، مجموعه حقوقی، ش 254،30 اسفند، صص 549- 547.
English Source
- Dufner, Ulrike and Etc. All (2012), "Perspectives - Political Analyses and Commentary from Turkey: Turkey Representation", Journal of Heinrich Boll Stiftung, No. 21, October, pp. 6-15.
- Fawn, Rick (2009), Globalising the Regional, Regionalising the Global, Cambridge: Cambridge University Press Publisher.
- Giddens, Anthony (1979), Centeral Problems in Social Theory Action, Structure and Contradiction in Social Aanalysis, Califonia: University of Califonia Press.
- Henri J. Barkey, Scott Lasensky and Phebe Marr (2011), Iraq, Its Neighbors, and the United States: Competition, Crisis, and the Reordering of Power, Washington D.C.: US Institute of Peace Press Publisher.
- Hunter, Shireen T. (2010), Iran's Foreign Policy in the Post Soviet Era: Resisting the International Order, California: Santa Barbara, ABC-CLIO Publisher.
- Juneau, Thomas, Razavi, Sam (2013), Iranian Foreign Policy since 2001: Alone in the World,Canada: Routledge Publisher.
- Kramer, Heinz (2001), A Changing Turkey: The Challenge to Europe and the United States, Washington D.C.: Brookings Institution Press Publisher.
- Laruelle, Marlène and Sébastien Peyrouse (2013), Globalizing Central Asia: Geopolitics and the Challenges of Economic Development, New York: M.E. Sharpe Publisher.
- Leverett, Flynt and Hillary Mann Leverett (2013), Going to Tehran: Why the United States Must Come to Terms with the Islamic Republic of Iran, New York: Macmillan Publisher.
- Pollac K., M. avd Etc. All, (2011), The Arab Awakening America and the Transformation of the Middle East, Washington, D.C.: Brookings Institution Press.
- Potter, Lawrence G. and Gary G. Sick (2004), Iran, Iraq, and the Legacies of War, New York: Palgrave Macmillan Publisher.
- Tocci, Nathalie (2011), Turkey's European Future: Behind the Scenes of America's Influence on EU-Turkey Relations, New York: NYU Press Publisher.
_||_