بررسی دغدغه ها و مشکلات زنان در آثار « چراغ ها را من خاموش می کنم» و « عادت می کنیم» زویا پیرزاد
محورهای موضوعی : مطالعات نقد ادبی
زهرا عظیمی
1
(دانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه شهرکرد)
جمال الدین مرتضوی
2
(استادیار دانشگاه شهرکرد)
کلید واژه: زنان, زویا پیرزاد, رمان معاصر, چراغ ها را من خاموش می کنم, عادت می کنیم,
چکیده مقاله :
فعالیت زنان کشورمان در عرصه داستان نویسی حرکتی نوپاست. زنان بخوبی توانسته اند دغدغه های اجتماعی، فرهنگی، عاطفی و سیاسی خود را در آثارشان (رمان ها و داستان ها) به نمایش بگذارند. هدف پژوهش حاضر بررسی دغدغه ها و مشکلات زنان از جمله مردسالاری، تنهایی، محصورماندن درخانه، سکوت و سازش، دچار روزمرگی شدن، هویت یابی، محدودیت های ازدواج و علل ایجاد این مسائل در زندگی آن ها در دو رمان چراغ ها را من خاموش می کنم و عادت می-کنیم زویا پیرزاد است و روش انجام آن توصیفی- تحلیلی است. این پژوهش به این موضوع منتهی شد که زنان آثار پیرزاد در زندگی فردی و اجتماعی خود با مسائل و مشکلات فراوانی مواجه می شوند، برخی حالت منفعلانه در پیش گرفته و با صبر و شکیبایی در برابر مشکلات سرخم می کنند مانند زنانی که در رمانعادت می کنیم آرزو با آن ها آشنا می شود و برخی با اراده و پشتکاری قابل ستایش درصدد رفع و حل این مسائل از زندگی فردی و اجتماعی خود هستند مانند شخصیت آرزو در عادت می کنیم و خانم نوراللهی در چراغ ها را من خاموش می کنم. نتیجه اصلی پژوهش حاضر این است که مسائل فرهنگی اجتماعی و نوع نگرش جامعه سنتی و مردسالار نسبت به زنان، علت عمده بروز مشکلات در زندگی زنان داستان های پیرزاد است. این زنان اغلب موجوداتی ضعیف و وابسته به مردان هستند و گویی باور کرده اند که فقط برای انجام امور درون خانه ساخته شده اند. بطور کلی تنها عکس العمل زنان این داستان ها (به-جز موارد معدودی) در برابر معضلات و موانع زندگی اشان، خاموشی و سکوت است. پژوهش حاضر به این سوال پاسخ می دهد که زویا پیرزاد چگونه توانسته است در این دو اثر، مسائل و مشکلات مربوط به زنان را به نمایش بگذارد و در این مسیر تا چه حد موفق بوده است.
Iranian women activity in infancy is a new motion. But they could show their social, cultural, emotional and political perturbations in their work (novels and stories). The aim of This study is inquiry women's issues such as patriarchy, alone and Helpless, be encircled at home, humiliation, silence and peace, become routine, the Identification and constraints of marriage and causes of these problems in their life in the novel " ChraghHa ra man khamosh mikonam and " adat mikonim "of Zoya Pirzad. This research led to the fact that women Pirzad works in personal and social life, with issues They are dealing with these issues is significant.Some adopted a passive mode and with patience in the face of difficulties switched bow liks women that arezo meet them in the bus and some admirable determination and perseverance in seeking to resolving the problems of individual and social life like arezo in"adat mikonim" and mis norollahi in"ChraghHa ra man khamosh mikonam”. The main result of this study is that social and cultural issues, traditional and patriarchal society attitude towards women Despise is the major cause of problems in lifes Pirzad womens stories. These women are often weak and dependent on men, and if they believe things just to get things done within the limitations. only reaction stories women (exsept few cases) to the lifs problems and obstacles, is silence and silence.
اکبری، نعمت الله.(1375). موانع و مشکلات زنان در اجتماع، مجله پیام زن، شماره58، دی ماه.
بهنویی، عباس و ابراهیمی، قربانعلی.(1387). بررسی جامعهشناختی گونههای هویت در بین جوانان شهر بابلسر، فصلنامه مطالعات ملی،سال9، شماره1،پیاپی33، بهار، صص 151-127
پیرزاد، زویا.(1391). چراغ ها را من خاموش می کنم، چاپ بیست و هفتم، تهران: نشر مرکز.
همو. (1391). عادت می کنیم، چاپ چهل و چهارم، تهران: نشر مرکز.
حسین زاده،آذین.(1381). زن آرمانی، زن فتانه، چاپ چهارم، تهران: قطره.
حیدری بیگوند، داریوش.(1379). مسأله بحران هویت جوانان، نامه انجمن جامعهشناسی ایران، شماره4
حیدری، فاطمه و بهرامیان، سهیلا.(1389). زنان سلطه و تسلیم در آثار زویا پیرزاد، فصل نامه اندیشه های ادبی، سال 2 از دوره جدید، ش6، صص145-126
خلیلی، محسن.(1383). آسیبشناسی مشارکت زنان در جامعه معاصر ایران، پژوهش زنان، دوره5، شماره2، پائیز،صص186-165
رضایی، محمدعلی و محمدینیا، ندا و سمیعیزاده، طیبه.(1389). بررسی مشکلات زنان سرپرست خانواده در استان سیستان و بلوچستان در سال1389، مجله پژوهش و سلامت،سال3، شماره3، زمستان،صص457-452
ریترز، جورج.(1380). نظریههای جامعهشناسی در دوران معاصر؛ ترجمه محسن ثلاثی، چاپ پنجم، تهران: نشر معاصر.
شکربیگی، عالیه.(1391). بررسی پدیده تنهایی از دو بعد عینی و ذهنی در خانواده های شهری و پیامدهای آن بر زندگی خانوادگی و اجتماعی آنان، مقاله های اولین همایش علمی و پژوهشی زنان و زندگی شهری، مکان همایش: دانشکده مدیریت دانشگاه تهران،30 آبان و 1 آذر،صص 73- 11
علی پور گسکری، بهناز.(1380). آزمونی در ادبیات زنانه، کتاب ماه ادبیات و فلسفه،شماره 48، مهرماه، صص96- 97
قائم مقامی، فرهت.(1356). آزادی یا اسارت زن،چاپ پنجم، تهران: انتشارات جاویدان.
گلی، احمد و محمدی، فرهاد و نظری، سمیرا.(1389). روایت گذر از سنت به مدرنیته در داستان «طعم گس خرمالو» ی زویا پیرزاد، بهارستان سخن (فصل نامه ی علمی – پژوهشی ادبیات فارسی،سال6، شماره 16، صص 98- 81
گودرزینژاد، آسیه.(1388). شخصیتپردازی در داستان چراغها را من خاموش میکنم،فصلنامه ادبیات فارسی، سال5، شماره14،پاییز و زمستان ،صص172- 155
گیدنز، آنتونی. (1378s). تجدد وتشخص، جامعه و هویت شخصی در عصر جدید؛ ترجمه ناصر موفقیان، تهران: نشر نی.
محمدرضایی، علی و صفایی، مریم و هاشمی، فاطمه.(1392). ویژگیهای روانسنجی مقیاس احساس تنهایی دانشجویان، مجله روانشناسی بالینی، سال5، شماره3، پیاپی 19، پائیز، صص81- 91
منصوری، روشنک.(1386). چهره زن در جراید دوره مشروطیت، ماهنامه فرهنگی، اجتماعی هنری کلک، شماره 156، صص 9- 16
نیکوبخت، ناصر و دسپ، علی و بزرگ بیگدلی، سعید و منشیزاده، مجتبی.(1391). روند تکوین سبک زنانه در آثار زویا پیرزاد، تحلیلی بر پایه ی سبک شناسی،فصل نامه ی علمی- پژوهشی نقد ادبی دانشگاه تربیت مدرس، سال 5، ش18، تابستان، صص152- 119