ریخت‌شناسی داستان کوتاه ید فی القبر از غسان کنفانی بر اساس نظریه ولادیمیر پراپ

محورهای موضوعی : پژوهش های نقد ادبی و سبک شناسی

عزت ملا ابراهیمی ¹ , پرستو بهمنی الوارس ²

1 - استاد گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران (نویسنده مسئول)
2 - دانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه تهران

تاریخ دریافت : 1402/11/21 تاریخ پذیرش : 1402/11/21 تاریخ انتشار : 1402/11/01

کلید واژه: داستان کوتاه, نقد ساختاری, کنفانی, ریخت‌شناسی پراپ, ید فی القبر,

چکیده مقاله :

ذهن نظام مند پراپ پیوسته در پی ساختارمند کردن داستان ها و قرار دادن آن‌ها در یک چارچوب معین بود که پس از مطالعه داستان های پریان روسی توانست به این دغدغه ذهنی خود پاسخ درخور توجهی بدهد. پژوهش حاضر بر آن است تا داستان کوتاه ید فی القبر از مجموعه داستانی القمیص المسروق اثر غسان کنفانی را در چارچوب نظریه ریخت‌شناسی پراپ مورد ارزیابی قرار دهد و آن را تحلیل و تبیین کند. نتایج به دست آمده نشان می‌دهد که از 31 کارکرد معرفی شده از سوی پراپ، 16 مورد آن را می توان در این داستان مشاهده کرد. خویشکاری های مقدماتی و نقطه اوج داستان که معمولاً پایان آن را هم رقم می زند، مهم ترین طرح کنفانی برای ایجاد ساختار واحد و یکسان در این داستان است. توالی یکسان کارکردها، وجود تفاوت بسیار اندک و کم اهمیت در پی‌رنگ و ساختار داستان، طرح کلی و مشابه در سراسر حکایت، از مهم ترین مشخصه های این داستان از دیدگاه ریخت شناسی است.

چکیده انگلیسی:

The story can play an influential role in conveying various political, social, cultural, economic concepts. Contemplation in stories and accuracy in the sequence of events in it helps the audience to better understand its concepts. Examining the narrative structure of the short story will reveal the hidden relationships in its infrastructure and reveal the structure and form of the story better. One of the prominent methods of examining fictional texts is the analysis of the structure of stories from the morphological point of view of Vladimir Propp - a famous Russian anthropologist and linguist. Although Propp has defined certain functions for fairy tales, this model can be adapted to other types of stories. What, Propp's systematic mind was constantly seeking to structure the stories and put them in a certain framework. The current research aims to evaluate and analyze and explain the short story.