نگاهی به زنان حماسی و اسطوره ای ایرانی و یونانی
محورهای موضوعی : جامعه شناسی
مریم بخنوه
1
(* دانشگاه پیام نور آبادان، گروه زبان و ادبیات فارسی، آبادان، ایران)
سهیلا زرین جوی الوار
2
(دانشگاه پیام نور آبادان، گروه مدیریت، آبادان، ایران.)
کلید واژه: اسطوره, ایران, حماسه, Women, زن, Myth, Epics, یونان, Iran and Greece,
چکیده مقاله :
هر چند در هر موضوعی نقش و تاثیر زن بی اهمیت نبوده است اما از آن جهت که رویکرد اسطوره ها و حماسه ها نشان بر یکسویه بودن نقش و تاثیر مرد در رویدادها بوده است؛ از این سوی می بایست با نگاهی ژرفکاوانه به این موضوع پرداخت. در ساختار هر اسطوره ای زن دارای موجودیتی خاص و گاه بعنوان ایزدبانو مورد احترام وستایش قرار می گرفته است؛ که اطاعت از این نوع زن الزامی بوده است.تا آنجا که گاه موجب رخدادهای مهم و تاثیر گذار در ملت ها و حکو مت ها شده است.در این مقاله به بررسی نقش زن در اسطوره های حماسی و تطبیق زنان اسطوره ای و حماسی ایران با یونان پرداخته شد و میزان تاثیر پذیری زن درحماسه ها مورد کاوش قرار گرفت. و این نتیجه گرفته شد : زن ، در حماسه های ایرانی بر خلاف آنچه در حما سه های اروپایی مورد ارزیابی قرار گرفته است ، دارای ارزشمندی و وفادار به اصالت نژادی خود بوده است.
Even though women play significant role on affairs, but due to unilateral role and effect presumed and assigned by the myths and epics approach to men on the events; it is necessary to deeply look on the issue. The woman has particular position in the myth and whom to be admired and prayed as goddess in many cases. Obedience of such women was an obligatory; where in some occasions caused significant and influential event on the rules and nations. The paper reviewed the role of woman in myths and epics and Iranian and Greek mythical and epic women were compared. While the influence of woman in myths was studied it was concluded that the woman in Iranian epics in contrary to the assessment done in the western epics were highly esteemed and was faithful to the ethno-nobility.
-اسلامی ندوشن،محمد علی،(1378). ایران و یونان در بستر باستان،تهران،انتشارات شرکت سهامی انتشار.
-بهار،مهرداد، (1381). پژوهشی در اساطیر ایران ،تهران،انتشارات آگاه .
-.بولن،شینودا،(1373). نماد های اسطوره ای و روانشناسی،چاپ اول، ترجمه یوسفی،آذر،تهران،انتشارات روشنگران.
-حریری،ناصر،(1365). فردوسی ،زن و تراژدی،بابل،کتابسرای بابل.
-دهخدا،علی اکبر،(1372).لغت نامه ،ج اول و دوم وسی هفتم،تهران ،موسسه انتشارات و چاپ دانشگاه تهران.
-رنجبر،احمد،(1369).جاذبه های فکری فردوسی، تهران ،موسسه انتشارات امیرکبیر.
- شمیسا،سیروس،(1370). انواع ادبی،تهران، انتشارات باغ آئینه.
-صفا،ذبیح ا...،(1369). حماسه سرایی در ایران،تهران،موسسه انتشارات امیرکبیر.
-فضیلت،محمود،(1381)،ترنجی در بار،کرمانشاه،دانشگاه رازی.
-کراچی،روح انگیز،ب(1382). انوگشسب،تهران،پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی .
-کزازی،میر جلال الدین،(1384-1385).نامه باستان جلد اول و جلد سوم، پنجم و ششم، تهران،سمت.
- کزازی،میر جلال الدین،(1370). مازهای راز، تهران، نشر مرکز.
- کزازی،میر جلال الدین(1367). رویا، حماسه، اسطوره، تهران، نشر مرکز.
- مختاری،محمد،(1379). حماسه در رمز وراز ملی،تهران،توس.
- مسکوب، شاهرخ،(1384). مقدمه ای بر رستم و اسفندیار، تهران، انتشارات امیرکبیر.
- معین،محمد،(1371). فرهنگ فارسی،ج اول،تهران،امیرکبیر.
- مصاحب،غلامحسین،(1345). دائرالمعارف فارسی،ج اول،تهران،فرانکلین.
_||_