شرایط و آثارحاکم بر تعیین خواسته و بهای آن در حقوق ایران و فرانسه

محورهای موضوعی : مجله پژوهش های سیاسی و بین المللی

غلامرضا رستمی فر ¹ , صالح یمرلی ² , علی اکبر اسمعیلی ³

1 - دانشجوی دکترای حقوق خصوصی، واحد گرگان، دانشگاه آزاد اسلامی، گرگان، ایران
2 - استادیار گروه حقوق ، واحدگرگان ، دانشگاه آزاد اسلامی، گرگان استادیار گروه الهیات، دانشگاه گنبدکاووس، گنبد، ایران
3 - استادیار گروه حقوق، واحد گرگان، دانشگاه آزاد اسلامی، گرگان، ایران

تاریخ دریافت : 1401/03/31 تاریخ پذیرش : 1401/03/31 تاریخ انتشار : 1401/06/01

کلید واژه: حقوق ایران, حقوق فرانسه, خواسته, بهای خواسته, آثار تعیین خواسته,

چکیده مقاله :

موضوع خواسته و تعیین آن را می‌توان در حقوق برخی کشورها همچون ایران و فرانسه مورد مطالعه قرار داد؛ تعیین خواسته و بهای آن در دعاوی حقوقی به عنوان رکن اصلی و اساسی هر دادخواستی شناخته شده است. بنابراین هدف از مطالعه‌ی پژوهش حاضرشرایط و آثار حاکم بر تعیین خواسته در حقوق ایران و فرانسه است ،که به روش توصیفی-تحلیلی و روش گردآوری اطلاعات کتابخانه ای می باشد، تدوین گردیده است. تعیین مالی یا غیر مالی بودن خواسته، معیار و ملاک ارزیابی بهای خواسته، قواعد حاکم بر تعیین خواسته و... از موضوعات بسیار مهمی است که تعیین درست آن می‌تواند تحولاتی در روند دادرسی ایجاد کند. در حقوق فرانسه نیز می‌توان خواسته و تعیین آن را از اهمیت برخوردار دانست و این موضوع در ماده‌ی 1128 قانون مدنی فرانسه مورد اشاره قرار گرفته و معیار و ضابطه‌ی ارزیابی خواسته و بهای آن قابل داد و ستد بودن آن عنوان گردیده است.

چکیده انگلیسی:

The subject of the request and its determination can be studied in jurisprudential texts and the law of some countries such as Iran and France. Determining the claim and its price in legal claims is a very important issue that is also known as the main and basic element of any lawsuit. Therefore, the purpose of this study is to determine the conditions and effects of determining the demand in Iranian and French law which has been studied in legal dimensions. The authors have used descriptive-analytical and library collection methods. Financial or non-financial demand, the criteria for evaluating the demand price, and the rules of demand determination are very important issues that can be examined. In French law, the demand and its determination can be considered important, and this issue is mentioned in Article 1128 of the French Civil Code, and the criterion and criterion for evaluating the demand and its price is its "tradability".