حقوق بشر در اتحادیة اروپا
محورهای موضوعی : مجله پژوهش های سیاسی و بین المللی
کلید واژه: اتحادیه اروپا, حقوق بشر, دادگستری اروپایی, دیوان اروپایی حقوق بشر, کنوانسیون اروپایی,
چکیده مقاله :
حمایت از حقوق بشر در درجه اول یک موضوع مربوط به حقوق داخلی است. تکامل جامعه جهانی آن را از حمایت بینالمللی برخوردار نموده است. اتحادیه اروپا در سیاست خارجی خود علاوه بر پیگیری اهدافی چون امنیت ملی و توسعه اقتصادی، مسائل حقوق بشری را نیز مد نظر داشته است. اتحادیه اروپا از قدرت نرم به جای قدرت سخت در دیپلماسی خود استفاده می کند و همچنین جهانی سازی حقوق بشر را مبنای اصل ایدئولوژیک سیاست خارجی خود قرار داده و احترام به حقوق بشر، به شرط اساسی عضویت در اتحادیه اروپا بدل گشته است. کنوانسیون اروپایی حقوق بشر یک نمونه و الگوی خوب از نخستین تلاش هایی است که برای اجرایی کردن حقوق بشر صورت گرفته و آن را از حالت اعلامی صرف خارج نموده است. در این کنوانسیون یک دادگاه اروپایی فراملی به منظور نظارت بر عملکرد دولتهای عضو در پیروی از اصول مندرج در کنوانسیون در زمینه حفظ حقوق بشر پیش بینی گردیده است.
The protection of human rights is primarily a matter of civil rights. The evolution of the global village has benefited it of international support. In the European Union (EU) foreign policy, in addition to the pursuit of national security and economic development, human rights issues have been also considered. European Union uses a soft power rather than hard power in its diplomacy, and has put the universalization of human rights as the foreign policy ideological principle while respecting human rights has become as a fundamental requirement for EU membership. The European Convention on human rights is a good paradigm of the first attempts to implement human rights and bringing it out from the "announcement" state to materialization. In this convention, in order to monitor the performance of the member states in compliance with the principles contained in the convention on the protection of human rights, a European supranational court has been predicted.