دراسة هیکلیة القصیدة عند الحبوبی النجفی
محورهای موضوعی : Contemporary Literature Studies
ناهدة فوزی
1
(
)
مریم پیکانبور
2
(
)
سعد جابریانی
3
(
)
کلید واژه:
چکیده مقاله :
إن العناصر الخمسة لهیکل القصیدة التی تمثل نظرة النقد العربی القدیم إلی هیکل القصیدة، هی الافتتاح، والرحلة، والتخلص، والتناسب، والخاتمة؛ لها أهمیتها فی دراسة هیکل القصیدة عند الحبوبی.لأنه ومعاصریه لم یخرجوا علی هذه العناصر، وإنما عملوا علی استمرار وجودها وتقلیدها ومراعاة قواعدها کما ذکرتها کتب النقد، بما أن هذا الهیکل وتلک العناصر تمثل نموذجا موروثا یسعی الشاعر إلی بلوغه وإدراک أسراره وجمالیاته الفنیة. فنری الحبوبی قد برع فی التقاط نقطة البدءِ والمضمون ووفی خواتیم قصائده، وظهر ذکاؤه فی توظیف المناسبة ومحیطها توظیفاً فنیاً بارعاً. وهو مایبدو واضحاً فی مطالع مراثیه خاصة، وفی بعض مطالع غزله حیث اهتم الشاعر بمطالع قصائده اهتماماً بالغا.ففی هذه المقالة ولأجل تبین القیم الجمالیة فی شعره نرکّز الضوء علی أهم عناصر شعره، لنکشف عن ملامح من شاعریته ونجعلها تحت المجهر.
The fivefold elements of elegy which has come from classical Arabic criticism has special place in Hoboubi,s poem.Hoboubi, like his other contemporaries, insisted on using these elements and applied their rules and regulations on the basis of the former critics,s ideas in his poem well and nicely. He believed that the elements of the ancient poem are valuable heritage in literature which is remained from predecessors. And first, every poet must try to apply them nicely in his poem. Second, a poet must try to achieve the goal of creating new literal works out of traditional styles of poems. In this examination we see that Hoboubi has used special talent and genius in selecting anice opening verse and agreement of the contents of opening verse with the poems and its end.
ابن الأثیر، ضیاء الدین. 1965م. الجامع الکبیر فی صناعة المنظوم من الکلام والمنثور. تحقیق مصطفی جواد
وجمیل سعید. بغداد: مطبعةالمجمع العلمی العراقی.
ابن رشیق القیروانی، أبوعلی الحسین. 1972م. العمدة فی محاسن الشعر وآدابه ونقده. بیروت: لانا.
اسماعیل غانمی، محمد جواد وعلی سبهیار. 2010م. مکانة الشریف الرضی بین شعراء المدیح. فصلیة التراث الأدبی. السنة الثالثة. العدد السادس. جامعة آزاد الإسلامیة فی جیرفت.
بکار، یوسف حسن. 1979م. بناء القصیدة فی النقد العربی القدیم والمعاصر. القاهرة: لانا.
البهادلی، محمد باقر. 2004م. الحیاة الفکریة فی النجف الأشرف. قم: لانا.
الثعالبی، أبومنصور عبد الملک بن محمد. 1956م. یتیمة الدهر فی محاسن أهل العصر. الطبعة الثانیة. القاهرة: مطبعة السعادة.
الحبوبی، عبد الغفار. 1980م. دیوان محمد سعید الحبوبی. الکویت: مطبعةالرسالة.
الخزرجی، عاتکة. 1975م. وقفة مع الحبوبی النجفی. بغداد: المجمع العلمی العراقی.
الدینوری، ابن قتیبة أبومحمد عبدالله بن مسلم. 1966م. الشعروالشعراء. لانا.
رومیة، وهب. 1975م. الرحلة فی القصیدة العربیة. القاهرة: مطبعة المتوسط.
الزبیری، مرشد. 1996م. بناء القصیدة الفنی فی النقد العربی القدیم والمعاصر. بغداد: دار الشؤون العامة.
References
1-Ebn,Al Ather,Zeyaa Aldeen,Al Jamea Al Kabeer Fe Senaat Al Manzom Men Al Kalam Al Manthor, 1965, Bagdad.
2-Ebn Rasheg Al Qerawany,Abo Ali Al Hussian,Al omda Fee Mahasin Al shear & Adabeha & Nagdeh, 1979,Bayrot.
3- Esmaeil Ghanemi,Mohammad Javad & Ali Sepahyar,[The State Of Sharif Al Razi Among The Poets Of Eulogy] ,Literary Calture Quarterly,Spring,Vol 2,No.6,Islamic Unaversity,Azad,Jeroft Branch.
4- Bakar,yosef,Hassan The Structure Of 1979,Al Gahera.
5-Al Bahadely,Mohammad,Bagar,Al Hayat Al Fekreya Fee Al Nagaf Al Ashraf 2004,The First Print Gom.
6-Al Thaalebe,Abu Mansor Abdlmalek Ebn Mohammad.Yatemat Al Dahr Fee Mahasen,Ahl Al Aasar, 1956.Al Gahera
7- Al Habobe, Abdulgafar, Dewan Mohammad Saaed Al Hbobe, 1980, Al Kuwet.
8-Al Khazrage , Ateke,The View With Literary Of Habobe Al Nagaf 1975,Al Majmaa Al Elmee Al Iraqi , 26.
9-Al Denwary ,Ebn Gotyba,Ebu Mohammad Abdullah Ebn Moslem,Al Sheer & Al Shoara,1966.
10- Romeya,Wahab,Al Rehla Fee Al Gaseda Al Erabeya, 1975. Al Kehera ,Matbaat Al Motawaset.
11-Al Zobayre Morshid,Benaa Al Gaseda Al Fane Fee Al Naqed Al Erebe Al Qade & Amoaaser 1996,Bagdad.