تاریخ الدراسات اللغویة والمعجمیة فی عصر النهضة
محورهای موضوعی : Contemporary Literature Studiesفیروز حریرچی 1 , محمود شکیب 2 , حامد واحدی کرج آباد 3
1 - عضو هیئة التدریس بجامعة آزاد الإسلامیة، قسم اللّغة العربیّة وآدابها، فرع علوم وتحقیقات بطهران(استاذ).
2 - عضو هیئة التدریس بجامعة آزاد الإسلامیة، قسم اللّغة العربیّة وآدابها، فرع علوم وتحقیقات بطهران(استاذ).
3 - طالب الدکتوراه فی جامعة آزاد الإسلامیّة، فرع علوم وتحقیقات بطهران.
کلید واژه:
چکیده مقاله :
منذ أواخر القرن التاسع عشر أخذ مفهوم اللّغة طبیعتها ووظیفتها ودراستها فی التغیّر. وقد أحدث ذلک التغیّر جهود ملاحقة بذلها علماء الغرب لدراسة معظم لغات العالم وصفاً وتاریخیاً ومقارنة، وللوصول من ذلک إلی نظریة أو نظریات عامّة فی اللّغة تکشف عن حقیقتها نشأة وتطوراً. إنّ الخلیل أوّل من وضع المعجم فی اللغة العربیة، وأوّل من وضع معجماً شاملاً فی اللغات العالمیة، وللمعجمات دور هام فی إنتقال الثقافة والعلم والمعانی من جیل إلی جیل آخر؛ المناهج المعجمات فی اللغة العربیة منهجین: المنهج المعانی والمنهج الألفاظ. علماء اللّغة فی الأوروبا والأمریکا فی القرن التّاسع عشر والعشرین وضعوا دراسة جدیدة فی علم اللّغة.
Since the end of the nineteenth and twentieth century , the concept of the nature of the language and its function and studied were in change. That changes caused prosecution efforts which made by the western scientists to study most of the world language descriptively and historically ,comparely . KHALIL is the first who authored the lexicon in Arabic language, and who compiled a perfect lexicon between the whole languages in the world. For lexicons is important role in transmission of culture , science and meanings from one generation to another. The methods of the lexicons are in two kinds: meaning method , termic method. Scientists of the language in Europe and America constructed a new study in linguistics.
المصادر والمراجع
إبراهیم، أنیس. 1985 م، دلالة الألفاظ، ط 1، قاهرة: مکتبة أنجلو المصریة.
إبن جنّی، أبوالفتح عثمان. 1952م، الخصائص، تحقیق محمدعلی النجار، قاهرة: دار الکتب المصریة.
أمین، أحمد. 1935م. ضحی الإسلام، قاهرة: مطبعة لجنة التألیف والترجمة والشرح.
عبدالغفور العطار، أحمد. 1984م. مقدمة الصحاح، بیروت: دار العلم للملایین.
معتوق، أحمد محمد. 2011م. المعاجم اللغویة العربیة، ط 2، بیروت: دار النهضة العربیة.
ولفنسون، إسرائیل. 1929م. تاریخ اللغات السامیة، قاهرة: مطبعة الإعتماد.
إستیفن، أولمان. 1975م، دور الکلمة فی اللغة، ترجمه د.کمال محمد بشر، قاهرة: مکتبة الشباب.
العطیة، أیوب جرجیس. 2006م. الدلالة عند اللغویین العرب، یمن.
حسان، تمام. 1973م. اللغة العربیة معناها ومبناها، قاهرة: الهیئة المصریة العامة للکتاب.
عبده، داوود. 1973م. أبحاث فی اللغة العربیة، بیروت: مکتبة لبنان.
سقال، دیزیره. 1997م. نشأة المعاجم العربیة وتطورها، بیروت: دار الفکر العربی.
قاسم، ریاض. 1982م. البحث اللغوی الحدیث فی العالم العربی، ط 2، بیروت: مؤسسة نوفل.
جبری، شفیق. 1393 ق. الألفاظ والحیاة، المجلد الثامن والأربعون، المجمع دمشق: اللغة العربیة.
أبوالفرج، محمد أحمد. 2009م، المعاجم اللغویة فی ضوء دراسات علم اللغة الحدیث، ط 2، بیروت: دار النهضة العربیة.
عکاشة، محمود. 2006، علم اللغة، ط 1، مصر: دار النشر للجامعات.
فهمی الحجازی، محمود. 1978م. مدخل إلی علم اللغة، قاهرة: دار الثقافة للطباعة والنشر.
المقالات
صابری، علی. 1389ش، «المسرحیة نشأتها، ومراحل تطورها ودلائل تأخر العرب عنها»، فصلیة دراسات الأدب المعاصر، جامعة آزاد الإسلامیة فی جیرفت، السنة 2، العدد 6: صص 99-115.