ادیب بیبدیل «سیدامیر محمود انوار»
محورهای موضوعی : شعر
1 - عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبائی
کلید واژه:
چکیده مقاله :
این مقاله که به بهانة سالگشت درگذشت ادیب بزرگ دو زبانة (مسلط به زبان فارسی و عربی) جهان معاصر و شاعر پارسی و عربی، دکتر سید امیرمحمود انوار نگارش یافته است؛ به بررسی مقام ممتاز استاد در عصر حاضر میپردازد. ایشان در دانشگاههای جهان معاصر، به دلیل مقام شعر و شاعری در دو زبان پارسی و عربی، بیبدیل بوده است.
This article commemorates the first anniversary of the departure of Seyyed Mohammad Anwar. This contemporary figure had an excellent command of Persian and Arabic. This literary savant and scholar was a masterful poet composing in Persian and Arabic. The current work examines the excellent status of this scholar in contemporary literature as Anwar held a position of artistic and literary repute and originality in the field of Persian and Arabic poetry.
إبن منظور. (1419ق). لسانالعرب. ج 4. اعتنی بتصحیحها امین محمد عبدالوهاب و محمدالصادق العبیدی. بیروت: دار إحیاء التراث العربی و مؤسّسة التاریخ العربی. الطبعة الثالثة.
ابن هشامالأنصاری، جمالالدین. (1428ق). شرح بانت سعاد. تحقیق سناء ناهض الریس. تقدیم: أ.د.إبراهیم محمد عبدالله. دمشق: دارسعدالدین. الطبعة الأولی.
ابوالفرجالإصفهانی، علیبنالحسین. (1423ق). کتاب الأغانی. ج 17. تحقیق إحسان عبّاس و إبراهیم السعافین و بکر عبّاس. بیروت: دار صادر. الطبعة الثانیة.
انوار، سیدامیرمحمود. (1391). انوار عشق. به اهتمام سیدامیرعلی انوار و سید امیرحسین انوار و مرتضی کاظم شیرودی. تهران: انتشارات باز. چاپ اول.
البرقوقی، عبدالرحمن. (1407ق). شرح دیوان المتنبی. ج 3 و4. بیروت: دارالکتاب العربی.
حافظ، خواجه شمسالدین محمد. (1385). دیوان حافظ. به اهتمام محمد قزوینی و قاسم غنی، مقدمه و کشفالأبیات رحیم ذوالنور. تهران: زوّار. چاپ چهارم.
دهخدا، علیاکبر. (1377). لغتنامه. ج 12. تهران: مؤسّسة انتشارات و چاپ دانشگاه تهران. چاپ دوم از دورة جدید.
سعدی، شیخ مصلحالدین. (1368). گلستان. تهران: انتشارات ققنوس. چاپ پنجم.
صائب تبریزی. (1374). دیوان. ج 6. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی. چاپ دوم.
عارف قزوینی، ابوالقاسم. (1381). دیوان. تدوین محمدعلی سپانلو و مهدی اخوّت. تهران: انتشارات نگاه. چاپ اول.
مشیری، فریدون. (1380). بازتاب نفس صبحدمان (کلیات اشعار). تهران: چشمه.
یازجی، الشیخ ناصیف. (1404ق). العرف الطیب فی شرح دیوان أبیالطیّب. ج 2. بیروت: دار بیروت.
Cuddon,J.A. (1999). literary terms and literary theory (revised by C.E.Preston). Penguin Books.
Hornby, A.S. (1987). Oxford Advanced Learner's Dictionary of current English. Oxford university press.