بررسی و تحلیل تمثیل‌های تعلیمی وحدت وجود و تجلّی در شرح رباعیّات جامی
محورهای موضوعی : تمثیل در زبان و ادب فارسیغلامرضا داوودی پور 1 , اصغر دادبه 2
1 - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی
دانشگاه آزاد اسلامی ـ واحد نجف‌آباد
2 - استاد فلسفه و ادبیات
دانشگاه آزاد اسلامی ـ واحد تهران شمال
کلید واژه: وحدت وجود, تجلّی, expression, حروف, Pantheism, Allegory, Educational, تمثیلات تعلیمی, اعداد, Light, Letters, Numbers,
چکیده مقاله :
در این مقاله که بر مبنای کارکرد تمثیلات تعلیمی در شرح رباعبّات جامی - که رساله ای در شرح وحدت وجود و آرای ابن عربی است- سامان یافته و موضوع با تکیه بر جنبه تعلیمی آن در ترازوی بحث و نظر سنجیده شده است. ابتدا دربارۀ تمثیل؛ وحدت وجود و تجلّی به کوتاهی توضیحاتی داده شده، سپس تمثیل های موجود در متن، در زیر هشت بخش جداگانه شامل تمثیل نور و خورشید، آتش، آیینه، شیشه، جریان آب، دریا و بحر، حروف و اعداد طبقه بندی و تشریح و توضیح شده است و در پایان جمع بندی و نتیجه گیری مباحث صورت گرفته است.
This article has done based on allegory usage in description quatrains of Jammi - which is a thesis on pantheism description and votes of Ebn Arabi- and the subject of this article is relayed on its educational aspect and has measured on discussion and opinion scale. At first it is briefly explained about allegory, pantheism and expression, then present allegories in text have categorized to eight sections include: ‘’light and sun, fire, mirror, glass, water flow, sea and desert, letters and numbers’’ whole of them have explained and describe. And finally results of research have conclude.
1- ابن عربی، شیخ محیی الدین، (بی تا)، فتوحات مکیّه، ج1-ج2، بیروت: دار صادر.
2- ـــــــــــــــــــــــــــ، (1387)، فصوص الحکم، ترجمه محمد خواجوی، تهران: مولوی.
3- جامی، عبدالرحمن، (1381)، نقد النصوص فی شرح نقش الفصوص، مقدمه، تصحیح و تعلیقات ویلیام چیتیک، تهران: مؤسّسۀ پژوهش حکمت و فلسفۀ ایران.
4- دادبه، اصغر، (1385)، تجلّی، دایرة المعارف بزرگ اسلامی، ج14، شماره مقاله 5792
5- داودی پور، غلامرضا، (1391) رسالۀ دکتری« تصحیح شرح رباعیّات جامی در وحدت وجود»، استاد راهنما: دکتر اصغر دادبه، دانشگاه آزاد اسلامی: واحد نجف آباد.
6- سجادی، سید ضیاءالدّین، 01370)، فرهنگ لغات و اصطلاحات و تعبیرات عرفانی، تهران: طهوری.
7- شمیسا، سیروس، (1370)، انواع ادبی، تهران: باغ آینه.
8- فروزانفر ، بدیع الزمان ، (1346 ) ، شرح مثنوی شریف، ج 2 ، تهران: دانشگاه تهران.
9- فروزانفر ، بدیع الزمان ، ( 1347 ) ، احادیث مثنوی ، تهران: زوار.
10- قیصری، داود،(1390)، شرح قیصری بر فصوص الحکم ابن عربی، ترجمه محمّد خواجوی، تهران: مولی.
11- مقدادی، بهرام، (1378)، فرهنگ اصلاحات نقد ادبی از افلاطون تا عصر حاضر، تهران: فکر روز.
12- مولوی، جلال الدّین محمّد، (1365)، مثنوی معنوی، 3جلد، به اهتمام نیکلسون، تهران: مولی.