دکترین عقیم شدن قراردادها در حقوق انگلستان و ایران

محورهای موضوعی : تحقیقات حقوق خصوصی و کیفری

امید شعبانی ¹ (-)
لعیا برادران ² (-)

تاریخ دریافت : 1394/07/20 تاریخ پذیرش : 1394/07/20 تاریخ انتشار : 1392/05/01

کلید واژه: عقیم شدن قرارداد, مبانی نظری عقیم شدن قرارداد, علل عقیم شدن قرارداد, معافیت متعهد از مسئولیت, انحلال قرارداد.  ,

چکیده مقاله :

دکترینعقیمشدنقراردادها(Doctrine of Frustration)یکیازنظریاتقدیمیارائهشدهدرسیستمحقوقیکشورانگلستانمی‌باشدکهبامطرحشدنپرونده‌ایدرسال 1863 میلادیدراینکشورپابهعرصةعلمحقوقگذاشت. درحقوقکشورانگلستانایناصطلاحمبینانحلالقراردادبهدلیلانتفایاجرایقراردادوناممکنشدنایفایتعهداست. رویهقضاییمرتبطباایندکترینوتئوریمستقلحقوقیدرطولتکاملخودبافرازونشیب‌هایفراوانروبروگردیدهاست. چهدرابتداایندکترینصرفاًدرموردقراردادهایدریاییبکارمی‌رفت. لیکنبهواسطهرشدوتوسعهعلمحقوق،امروزهبهمناسبتاقتضائاتاجتماعیاعمالایندکترینازانحصارقراردادهایدریاییخارجگردیدهوحتیبرقراردادهاییکهبهواسطةرخدادنحوادثناگهانیقابلیتاجرایخودراازدستداده‌اندنیزاعمالمی‌گردد. ازآنجاکهدرحقوقکشورایرانبابمستقلیکهبهبیاناحکاموشرایطوآثارچنیننظریه‌ایپرداختهباشدمشاهدهنمی‌گرددودرکتبحقوقیمانیزاساتیدوحقوقدانانبهطورمجزاایننظریهراموردبحثقرارنداده‌اندجایگاهایندکتریندرسیستمحقوقیکشورمابهطوردقیقمشخصنمی‌باشد. مقالهحاضرشدهدرصددتطبیقمفهوم،شرایطتحققوآثاراستنادبهایندکترینارائهشدهتوسطحقوقدانانکشورانگلستانبااصولومقرراتونظریاتاساتیدحقوقکشورایراناستکهدرنهایتمنجربهروشنشدنجایگاهایندکتریندرحقوقایرانخواهدشد.

چکیده انگلیسی:

The Doctrine of Frustration is one of the oldest theories which has been considered in the English legal system. It means where there is an extraneous event or change of circumstances so fundamental as to strike at the roof of a contract as a whole and beyond what was contemplated by the parties, that contract is considered to be automatically dissolved. Since in the Iranian legal system there is not an expressed theory of such, in this article the authors has endeavored to elaborate its history, meaning, conditions and effects in the English and Iranian legal system.