المضامین الاجتماعیة والاخلاقیة ‌فی الأدب الفکاهی لأحمد شفیق بهجت

محورهای موضوعی : Contemporary Literature Studies

محمد طایفه خانی ¹ , سندس کردآبادی ²

1 - طالب الدکتورا فی فرع اللغة العربیة وآدابها بجامعة آزاد الاسلامیة فرع تهران مرکز
2 - استاذة مساعدة فی قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة آزاد الاسلامیة فرع تهران مرکز

تاریخ دریافت : 1397/08/04 تاریخ پذیرش : 1397/08/04 تاریخ انتشار : 1397/01/12

کلید واژه:

چکیده مقاله :

أحمد بهجت 1932- 2011م هو کاتب مصری من المتقدمین فی الأدب الفکاهی العربی. هو صحفی ورئیس تحریر مجلة الرادیو والتلفاز وقد تعرّف علی آلام وأوجاع جامعته والجامعة العالمیة. هو ناقد اجتماعی واخلاقی وقد أقدم علی کتابة ‌الأوضاع المشهودة ‌من جامعته أمام الحکّام المستبدین والهدف من المقال بیان وإلقاء المفاهیم الاجتماعیة والاخلاقیة فی آثاره الفکاهیة. وفی البدایة ‌نبدأ بشرح الأدب الفکاهی ونظراته فی هذه المقالة، ثم نبیّن حساسیته بعنوان أدیب للفکاهة فی العالم العربی ومسائلهم المطروحة فی حین أنّه یبیّن فی آثاره أهمیة یقظة‌ الشعب لحفظ کرامته وعزته.

چکیده انگلیسی:

Ahmad Behjat – Egyptian Writer – is one of the satire pioneers in Arabic proses. He as a writer, journalist and editor – in chief of "Radio & TV" journal is familiar with people's pains and suffers as well as world's messy conditions. His satire works – as a social and ethical critic – are critics of nations' existing conditions and their weaknesses. The aim of the present article is to express and propose social and ethical manifestations in Ahmad Behjat's satire works; initially a brief description about satire is written and then studies his social and literal life followed by social ethical concepts derived from his works in order to introduce his and show his sensitivity to Arabic and Egyptian world.

منابع و مأخذ:

المصادر والمراجع

اصلانی، محمدرضا. 1390ش، فرهنگ واژگان و اصطلاحات طنز، چاپ سوم، تهران: نشر قطره.

انوشه، حسن. 1376ش، فرهنگنامه ادبی فارسی، تهران: سازمان چاپ و انتشارات

بهجت احمد. 1994م، اهل الیسار یا لیل، الطبعة الاولی، ‌القاهرة: دار الشروق.

بهجت احمد. 1997م، تحتمس 400 بشرطة، الطبعة الرابعة، ‌القاهرة: دار الشروق.

بهجت احمد. 2000م، ثانیة واحدة من الحب، ‌القاهرة: دار اخبار الیوم.

بهجت احمد. 1990م، مذکّرات صائم، الطبعة الثالثة، ‌القاهرة: دار الشروق.

بهزادی اندوهجردی، حسین. 1378ش، طنز وطنزپردازی در ایران، تهران: انتشارات صدوق.

حلبی، علی اصغر. 1377ش، طنز و شوخ طبعی در ایران و جهان اسلام، تهران: نشر بهبهانی.

حلبی، علی اصغر. 1364ش، مقدمه‌ای بر طنز و شوخ طبعی، چاپ دوم، تهران: نشر بهبهانی.

صدر،‌ رؤیا. 1381ش، بیست سال با طنز، چاپ اول،‌ تهران: هرمس.

نیکوبخت، ‌ناصر. 1380ش، هجو در شعر فارسی،‌ تهران: انتشارات دانشگاه تهران.