نشأة القصة القصیرة ومیزاتها فی مصر

محورهای موضوعی : Contemporary Literature Studies

حسین شمس آبادی ¹ , فرشته افضلی ² , غلامرضا گلچین راد ³

1 -
2 -
3 -

تاریخ دریافت : 1391/05/12 تاریخ پذیرش : 1391/05/12 تاریخ انتشار : 1389/11/12

کلید واژه:

چکیده مقاله :

القصة القصیرة مبنیة علی القصة الواحدة التی لها تأثیر واحد وهی تفصیلة قصیرة من حیاة الإنسان. إن طول القصة القصیرة وزمن قراءتها لایأخذ من المستمع والقاریء إلا وقتاً قصیراً. وهی من الفنون المستحدثة التی ظهرت فی العصر الحدیث ولم یعرف العرب هذا النوع من القصة فی العصور الماضیة. ولیس لها جذور فی التراث القصصی وفی الحقیقة أخذها العرب من الأدب الغربی بعد احتکاکهم واتصالهم بالغرب. وإن القصة المصریة القصیرة نمت فی أعقاب أحداث الحرب العالمیة الأولی وظهرت مع ظهور وتولد الکثیر من الصراعات فی العالم وما تبعها من ثورة1919، بعد فترة من المترجمات القصصیة الفرنسیة والاقتباسات الصریحة. ومن رواد القصة العربیة الأوائل جرجی زیدان رائد القصة التاریخیة، وجبران رائد الأقصوصة، ومیخائیل نعیمة الذی تکتمل عنده عناصر الأقصوصة الفنیة، والصفة الغالبة علی الأستاذ محمود تیمور وهو کاتب القصة القصیرة.

چکیده انگلیسی:

Short story is built on a single story that have a single impact and it is a short detail of human life.The length of the short story and the time to read does not take from the listener and the reader but a short time. And that is one of the updated arts that have emerged in the modern era and Arabs did not know this kind of story in past ages and it has no roots in the heritage of storytelling and in fact, the Arabs took it from Western literature after their relationship and their contact with the West.And the Egyptian short story has grown following the events of the First World War and it appeared with the emergence and generation of numerous conflicts in the world and the subsequent 1919 revolution after a break from French translations of short stories and explicit excerpts.And among the pioneers of the story of the early Arab is Jorji Zeydan, the forerunner of the historical story, and Jebran, the forerunner of the stories, and Mikhael Naemah, with whom have been completed the elements of the artistry stories and the pioneer character, Professor Mahmood Teymoor, the prominent short story writer. 

منابع و مأخذ:

إسماعیل، عز الدین، 1978م. الأدب وفنونه. الطبعة السابعة. القاهرة: دارالفکر.

جیب، هاملتون. لاتا. دراسات فی الأدب العربی. ترجمة محمد یوسف نجم. دمشق: المرکز العربی للکتاب.

خالد، جودة أحمد. 2006م. «حجم القصة القصیرة». مجلة الأنهار. دیسمبر. العدد76.

خضر، عباس. 1966م. القصة القصیرة فی مصر منذ نشأتها حتی سنة 1930م. الدار القومیة.

الخفاجی، محمد عبدالمنعم. 1985م. الأدب العربی الحدیث. الجزء الرابع. مصر: مکتبة الکلیات الأزهریة.

الدقاق، عمر وآخرون. 1997م. ملامح النثر الحدیث وفنونه. بیروت: دار الأوزاعی للطباعة والنشر.

شاکر، عبد الحمید. 2000م. سیکولوجیة الإبداع الفنی فی القصة القصیرة: العملیة الإبداعیة فی القصة القصیرة. القاهرةک دار غریب للطباعة والنشر والتوزیع.

شمس آبادی، حسین ومحمد جهان بین. «جبرا والقصة القصیرة». فصلیة دراسات الأدب المعاصر. خریف 1389ش. العدد8. صص75-91.

عبد المعطی، فاروق. 1994م. یوسف إدریس بین القصة القصیرة والإبداع الأدبی. بیروت: دار الکتب العلمیة.

عطوی، علی نجیب. 1987م. تطور فن القصة اللبنانیة العربیة. بیروت: دار الآفاق.

عطیة، أحمد محمد. 1977م. مع نجیب محفوظ. بیروت: دارالجیل.

قطب، سید. 1966م. النقد الأدبی، أصوله ومناهجه. بیروت: دار الفکر.

المقدسی، أنیس. 1990م. الفنون الأدبیة وأعلامها فی النهضة العربیة الحدیثة. بیروت: دارالعلم للملایین.

میر صادقی، جمال. 1360ش. ادبیات داستانی، داستان کوتاه. تهران: انتشارات آگاه.

النساج، سید حامد. 1992م. أصوات القصة القصیرة. القاهرة: دار المعارف.

هیکل، أحمد. 1994م. تطور الأدب الحدیث فی مصر (من أوائل القرن التاسع عشر إلی قیام الحرب الکبری الثانیة). القاهرة: دار المعارف.

 

المواقع الالکترونیة

عناصر القصة القصیرة فی موقع:

http://www.4uarab.com

السبیل، عبدالعزیز. مفهوم القصة القصیرة بین آراء النقاد ورؤی المبدعین، 1421ق. فی موقع :

http://www.aushtaar.com  

آراء النقاد حول نجیب محفوظ، موقع:              

http://www.alwatan.com.