بررسی تأثیر پذیری صادق چوبک در آثارش از ارنست میلر همینگوی
محورهای موضوعی : شعرلیلا هاشمیان 1 , شهین اسلامی 2
1 - عضو هیأت علمی دانشگاه بوعلی سینا ـ همدان (استادیار)
2 - دانش‌آموختة ارشد دانشگاه بوعلی سینا ـ همدان
کلید واژه:
چکیده مقاله :
صادق چوبک به عنوان یکی از بزرگترین نویسندگان داستان کوتاه معاصر ایران، در کنار جلال آل احمد و صادق هدایت تلاش فراوانی در رواج ساده نویسی و شکستن سنت ادبیات مودبانه و دست و پاگیر دوره‌ی قبل انجام داده است. او نویسنده ای رئالیست است و داستان‌هایش در بردارنده‌ی واقعیاتی است که خواننده را با اوضاع و احوال رایج در قرن چهاردهم آشنا می‌کند. سبک نویسندگی چوبک نیز در عین استقلال و منحصر به فرد بودن، یادآور شیوه‌ی نویسندگی نویسندگان قرن بیستم آمریکاست. در این مقاله سعی می‌شود تا تأثیری که چوبک از ارنست میلر همینگوی، خالق داستان زیبای پیرمرد و دریا و برنده‌ی جایزه‌ی ادبی نوبل گرفته است نمایانده و بررسی شود
Sadegh Chubak as one of the greatest short story writers like Jalal Ale Ahmad and Sadegh Hedayat has made attempts in the promotion of simple writing and breaking the tradition of eloquence inherited from the past literature. He is a realist writer and his stories include realities which familiarize the reader with the situation in the 14th century. His style of writing reminds the reader of the 20th century American writers in spite of having independency and being unique. The present article tries to show how Saegh Chubakhas been affected by Ernest Miller Hemingway the creator of the beautiful novel “The Old Man and The Sea” and the winner of the Nobel Prize.
براهنی، رضا. 1348 . قصه نویسی، چاپ اول، تهران: اشرفی.
چوبک، صادق. 1384 . تنگسیر، چاپ دوم، تهران: انتشارات نگاه.
گلشیری، هوشنگ. 1380 . باغ در باغ (مجموعه مقالات)، چاپ دوم، تهران: نیلوفر.
محمودی، حسن. 1381 . نقد و تحلیل و گزیدة داستان های چوبک، چاپ اول، تهران: نشر روزگار.
میر صادقی، جمال. 1377 . واژه نامة هنر داستان نویسی، چاپ اول، تهران: انتشارات کتاب مهناز.