بررسی تصویر شهادت و شهید در اشعار غازی القصیبی و سلمان هراتی
محورهای موضوعی : شعر
سکینه صارمی گروی
1
(پسادکترای زبان و ادبیات عرب دانشگاه فردوسی مشهد)
کلید واژه: غازی القصیبی, سلمان هراتی, شهادت, شهید, مقاومت,
چکیده مقاله :
ادبیّات پایداری، شاخه¬ای از ادبیّات است که مقاومت، شهادت، دلاورمردی¬های یک ملّت را در برابر هر نوع ظلم و ستم و تجاوز دربر می¬گیرد. در ادبیّات همه ملل این نوع ادبیّات جایگاه ویژه¬ای دارد. وطن دوستی، آزادی¬خواهی، مقابله با استکبار، ستایش مبارزان و مجاهدان و شهیدان و ..... از مواردی است که در زمرة ادبیّات پایداری قرار می¬گیرند و از دیرباز تا دورة معاصر چنین اشعاری وجود داشته است. غازی القصیبی و سلمان هراتی از شاعران برجستة معاصر ادبیّات عربی و فارسی هستند که به عنوان شاعران متعهّد و مقاومت نام گرفتند؛ چرا که مضامین مقاومت و پایداری به خوبی در اشعارشان نمود پیدا کرده است. نویسنده در این پژوهش برآن است تا با روش تحلیلی-توصیفی و براساس منابع کتابخانه¬ای تصویر شهادت و شهید را در اشعار این دو شاعر مورد بررسی و تحلیل قرار دهد. فرضیة این پژوهش بر این است که تصویر شهید و شهادت در اشعار سلمان هراتی نسبت به تصاویر غازی القصیبی زیباتر، جذاب¬تر و کامل¬تر است.
The literature of stability is a branch of literature that includes resistance, martyrdom, bravery of a nation against any type of oppression and aggression. This type of literature has a special place in the literature of all nations. Patriotism, seeking freedom, confronting arrogance, praising fighters and mujahids and martyrs, etc., are among the things that fall under the category of sustainable literature, and there have been such poems since ancient times until the contemporary era. Ghazi al-Qasibi and Salman Herati are prominent contemporary poets of Arabic and Persian literature who were named as committed and resistance poets. Because the themes of resistance and stability are well expressed in their poems. In this research, the author aims to analyze the image of martyrdom and martyrdom in the poems of these two poets using the analytical-descriptive method and based on library sources. The hypothesis of this research is that the image of the martyr and martyrdom in the poems of Salman Herati is more beautiful, attractive and complete than the images of Ghazi al-Qasibi.
بصیری، محمدصادق، (1388 ش)، سیر تحلیلی شعر مقاومت در ادبیّات فارسی از آغاز تا عصر پهلوی، کرمان: انتشارات دانشگاه شهید باهنر.
رشید، هارون هاشم، (1968م)، الشعر المقاتل في الأرض المحتلة، بیروت: المکتبة العصریة.
سرحان، سمیر، (1998م)، المسرح و التراث العربی، قاهره: الهیئۀ المصریۀ العامّۀ للکتّاب
صیدی، عباس، (1389ش)، مغازله در خون، ایلام: برگ آذین.
القصیبی، غازی عبدالرحمن، (1987م)، المجموعة الشعریة الکاملة، جدة: تهامة. الطبعة الثانیة.
----، (2003 م)، یا فدی ناظریک، الریاض: مکتبة العبیکان، الطبعة الثانیة.
----، (2010م)، إستجوابات غازی القصیبی، الریاض: مکتبة العبیکان، الطبعة الثانیة.
----، (1989م)، التنمیة وجهاً لوجه، جدة: تهامة، الطبعة الثانیة
الکرکی، خالد (1998م)، حماسة الشهداء، بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات و النشر
هراتی، سلمان، (1387ش)، مجموعه کامل اشعار، تهران، انتشارات جوان