مطالعه تطبیقی شرایط و آثار انحلال قراردادهای پیمانکاری طرح و ساخت در نظام های حقوقی ایران و انگلستان

محورهای موضوعی : تحقیقات حقوقی بین المللی

محسن خیری ¹ , محمدرضا پیرهادی ² , بختیار عباسلو ³

1 - گروه حقوق خصوصی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. رایانامه: [e-mail]
2 - گروه حقوق خصوصی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. (نویسنده مسئول). رایانامه:[e-mail]
3 - گروه حقوق خصوصی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. رایانامه: [e-mail]

تاریخ دریافت : 1400/09/08 تاریخ پذیرش : 1400/12/17 تاریخ انتشار : 1400/09/01

کلید واژه: حقوق ایران, انحلال قرارداد, حقوق انگلیس, قرارداد پیمانکاری, قراردادهای طرح و ساخت,

چکیده مقاله :

زمینه و هدف: انحلال در مفهوم اعم خود یکی از پیچیده ترین و با اهمیت ترین مباحث قراردادها خصوصاً در قرادادهای پیمانکاری است. قراردادهای پیمانکاری طرح و ساخت در پروژه های عمرانی و صنعتی بسیار پرکاربرد بوده و در نظام حقوقی ایران و انگلیس دارای نمونه های همسان و استاندارد هستند. در انگلستان نمونه قراردادهای معروف جی.سی.تی و در حقوق ایران نیز نمونه قرارداد های طرح و ساخت صنعتی(معروف به ای. پی . سی) و غیر صنعتی(معروف به طرح و ساخت) در این زمینه کاربرد فراوانی دارد.روش: پژوهش حاضر به روش توصیفی و تحلیلی انجام شده است.یافته ها و نتایج: ضوابط و آثار انحلال در قراردادهای مذکور در نظام حقوقی ایران گرچه نسبت به نمونه ماقبل خود که همان شرایط عمومی پیمان است بسیار پیشرفته تر بوده و با دقت بیشتری نگاشته شده است لیکن تسلط نگاه دولتی بر قراردادهای پیمانکاری در برخی موارد تعادل قراردادی را به سمت منافع کارفرما سوق داده که خود مانعی بزرگ در موفقیت قراردادهای پیمانکاری و کاهش دعاوی ناشی از آن خواهد بود. مسلما بهره گیری از تجارب سایر نظام های حقوقی از جمله نظام حقوقی انگلیس در این زمینه ضمن بسترسازی درک سویه های جدید و اصول کمتر شناخته شده می تواند قانونگذار داخلی را در ارایه یک نمونه قرارداد جامع که تعهدات طرفین و آثار آن را به صراحت بیان نموده باشد یاری رساند.

چکیده انگلیسی:

Dissolution in its general sense is one of the most complex and important issues of contracts, especially in contractual agreements. "Design and construction" contracting contracts are widely used in civil and industrial projects and have similar and standard examples in the Iranian and British legal systems. In the United Kingdom, the example of the famous GTC contracts, and in Iranian law, the example of industrial design and construction contracts (known as EPC) and non-industrial (known as design and construction) contracts have many applications in this field. We will see that the rules and effects of dissolution of the contracts mentioned in Iranian law, although much more advanced and more carefully written than its predecessor, which is the "general terms of the contract", but the government's view of contract contracts in some cases balance the contract. It has led to the interests of the employer, which will be a major obstacle to the success of the contract and the reduction of claims arising from it. Certainly, using the experiences of other legal systems, including the British legal system in this field, while laying the groundwork for understanding new aspects and lesser-known principles, can enable the domestic legislature to provide an example of a comprehensive contract that explicitly states the obligations of the parties and its effects. Be helped.